Большие и малые города Великобритании – Cities and Towns of Great Britain
Великобритания – высокоразвитая промышленная страна, и большинство людей живут в крупных городах. Конечно, столица стоит на первом месте среди самых больших промышленных городов страны. Множество продукции, такой как одежда, продукты питания, самолеты и автомобили, производится в Лондоне. Бирмингем – самый большой город в центре Англии. Там производят оборудование, легковые и грузовые автомобили.
В Бирмингеме также производят телевизоры и радиоприемники. Манчестер – промышленная столица севера Англии. Это очень старый город.
Это
Эдинбург – столица Шотландии. Это один из самых красивых городов Европы. Главная достопримечательность города – цветочные часы, сделанные из живых цветов, и Эдинбургский фестиваль искусств, ежегодные летние представления оперы, танцев, музыки и драматического искусства. Глазго – еще один большой шотландский город.
Он знаменит своими верфями. Глазго – большой промышленный город, а также центр шотландской культуры.
Кембридж и Оксфорд – ; старейшие университетские города Великобритании. Многие великие люди учились в этих университетах: Кромвель, Ньютон, Байрон, Дарвин и другие.
Перевод на английский:
Great Britain is a highly developed industrial country, and most of the people live in large cities. Naturally, the capital comes first among the biggest industrial cities of the country. Lots of things such as clothes, food, planes and cars are made in London. Birmingham is the biggest town in the centre of England.
Machines, cars and lorries are made here. TV – and radio-sets are also produced in Birmingham. Manchester is an industrial capital of the North of England.
It is a very old city. It is the centre of cotton industry. Manchester was the first city in Great Britain to build an airport in 1929. Manchester has many libraries, museums, art galleries and theatres.
Edinburgh is the capital of Scotland. It is one of the most beautiful cities in Europe. Its main attractions are the Floral clock made of growing flowers, and the Edinburgh Art Festivals, the annual summer performances of operas, dancing, music and drama. Glasgow is another great Scottish city.
It is famous for its shipyards. Glasgow is a great industrial city and also the centre of Scottish culture. Cardiff is the capital of Wales. It is a big port and ships come here from all overihe world. Cambridge and Oxford are the oldest university towns in Great Britain.
Many great men studied in these universities: Cromwell, Newton, Byron, Darwin and others.