Еліза Дуліттл – героїня “роману в п’яти діях” Б. Шоу “Пігмаліон”
Існує припущення, що Шоу запозичив ситуацію Е. Д. з роману Т. Смолетт “Пригоди Перегрина Пікля”, в одному з епізодів якої герой з успіхом видає якусь спеціально їм навчену дівчину-жебрачку за леді. Образ Е. Д. був створений для акторки Патрік Кемпбелл і дописували в процесі репетиції в лондонському “Театрі Його Величності” (1914). Героїня буквально “вривається” в п’єсу: вульгарна, замурзана, з дикою, нечленороздільний промовою, не позбавленої часом своєрідності (наприклад, знамениті “Уу-аааа-у!” або “Хто капелюшка вкрав,
У ході експерименту Е. Д. переживає серію перетворень.
Перше – коли її “відмивають до такої краси”, що рідний батько не в змозі дізнатися. Друге – коли вона, чарівна, з вишуканою мовою і манерами, виграє Хіттінсу парі. І третє – коли вона виявляє своє нове, поки ще не усталене, крихке, але живе “Я”. Знаходячи правильну мову, вона, подібно героїням улюбленого Шоу Ібсена, перш за все знаходить себе саме – не просто “хороші манери”, а інший спосіб “бути”. І, що
Е. Д. – героїня типового шовіанского парадоксу.
Їй, як героїні стародавнього сюжету про Пігмаліона і Галатеї, годилося б, закохавшись в Хіттінса, прагнути до шлюбу з ним. Але Шоу не міг створити таку героїню. Його Е. Д., звичайно, прив’язана до Хіггінсу, але природа цього почуття для неї самої не цілком очевидна, у всякому разі, еротичний відтінок не переважає.
Для героїні набагато важливіше і цікавіше власна персона. Драма Е. Д. в тому, що вона в якомусь сенсі не “до-втілена” своїм “творцем”, пробудили в ній природну обдарованість – не тільки музичність, акторські здібності, чудовий слух, але і яскраву, потужну індивідуальність. Хіггінс саме пробудив, а не виховав свою Галатею, і це завдяки тому, що Е. Д. – Дочка свого батька, блискучого оратора і філософа, сміттяра-джентльмена Алфреда Дуліттла. Звичайно, Е. Д. вже не може повернутися до себе колишньою. І не хоче. Її сум’яття зрозуміло: вона вже хоче жити самостійно, але поки не знає, як. Натура пристрасна, тонка, на відміну від Хіггінса, відкрита іншим людям, вміє розрізняти та цінувати їхні душевні властивості, Е. Д. по-людськи безумовно виграє в “суперечці” зі своїм Пігмаліоном.
Героїня Шоу покликана зруйнувати стереотип відповідності традиційного способу “добре зробленої п’єси”: замість того, щоб мріяти про флердоранжу і марші Мендельсона, вона будує плани самостійного життя.
Зрозуміло, що відсутність явної любовної інтриги в сюжеті про Галатеї і Пігмаліона розчаровувало шанувальників Б. Шоу. У інтерпретаціях сюжету – мюзиклі О. Д. Лернера і Ф. Лоу “Моя чарівна леді” (в екранізації якого роль Елізи зіграла Одрі Хепберн, 1964), фільмі-балеті “Гала-тея” із Є. С. Максимової у головній ролі ( 1977) – акцентувалася саме лірична сторона взаємовідносин героїв. Зате в п’єсі А. Ейкборна “Виховання Ріти”, сюжетно співзвучною п’єсі Шоу, посилений мотив драматичного “перетворення” обдарованої учениці.
Related posts:
- Динамізм образу Елізи Дуліттл (за комедією Б. Шоу “Пігмаліон”) (1 варіант) Б. Шоу – видатний англійський драматург, критик, романіст і громадський діяч, представник “нової драми” кінця XIX – першої половини XX століття. Натхненний новаторством Г. Ібсена, він створив власну, цілком оригінальну театральну естетику – інтелектуальний проблемний реалістичний театр.. Драматург обирає героїню, яка перебуває на самому дні англійського суспільства для того, щоб полемічно загострити один із головних […]...
- Еліза – героїня казки Х. К. Андерсена “Дикі лебеді” Традиційний фольклорний мотив (ненависть злої мачухи) визначив долю Е. і її одинадцяти братів-принців, перетворених на диких лебедів. Для того щоб врятувати їх і повернути їм колишню зовнішність, Е. повинна виконати умову, про який уві сні їй повідала фея. Вона повинна нарвати самої пекучої кропиви, розтоптати і розім’яти її ногами, зсукати волокно і спрясть з отриманого […]...
- Динамізм образу Елізи Дуліттл (за комедією Б. Шоу “Пігмаліон”) Образ Елізи Дуліттл у комедії Б. Шоу “Пігмаліон” подано у розвитку. На початку твору це невпевнена у собі бідна квіткарка, яку лякає все, що відбувається навколо: дивний громадянин, що записує її слова. Власне сама п’єса має оригінальну форму. Важливу роль для розуміння концепції автора відіграють передмова і післямова. У передмові драматург повідомляє, що комедія має […]...
- Доля Елізи Дуліттл (за п’єсою Б. Шоу “Пігмаліон”) Перший, довоєнний період творчості видатного англійського драматурга Бернарда Шоу завершується п’єсою “Пігмаліон”, сюжет якої взято з відомого античного міфу про великого скульптора Пігмаліона, що виліпив статую цілковитої краси. Палко закоханий у своє створіння, Пігмаліон силою свого почуття зміг вдихнути в Галатею життя, і міф закінчується їх щасливим союзом. За Шоу, подібна історія в англійському суспільстві […]...
- Минуле, сучасне і майбутнє Елізи Дуліттл (за п’єсою Бернарда Шоу “Пігмаліон”) БЕРНАРД ШОУ 10 клас ТВОРИ ІЗ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ БЕРНАРД ШОУ Минуле, сучасне і майбутнє Елізи Дуліттл (за п’єсою Бернарда Шоу “Пігмаліон”) Джордж Бернард Шоу – найвидатніший англійський драматург кінця XIX – початку XX століття. Йому вдалося вивести англійську драму з ідейного і художнього тупика, характерного для 60- 70-х років XIX століття. Він додав їй соціальну гостроту, проблемний […]...
- Герой “роману в п’ятьох діях” Шоу “Пигмалион” Професор фонетики Генрі Хиггинс приклад героя, результат дій якого виявився для нього несподіваним: експериментатор виявився жертвою власного експерименту. Традиційні мотиви “учитель учень”, “творець – утвір” у п’єсі Шоу здобувають нове звучання. Зустрівши молоденьку квіткарку, вульгарну й зухвалу-безглузду Элизу Дулиттл, Хиггинс на парі з колегою й приятелем полковником Пикерингом вирішує за півроку перетворити її в теперішню […]...
- Беккі Шарп героїня “роману без героя” Теккерея “Ярмарок марнославства” Беккі Шарп – справжня героїня у світі, що існує у відповідності з неписаними законами “ярмарку марнославства”, образ якої запозичений Теккерея із знаменитого “Шляхи паломника” (1678-1684) Д. баньян. Б. Ш. – З утроби тієї “ярмарку”, де торгують честю, життями, душами. Це її віртуозне втілення. Холодна розважливість – тольо одна з властивостей героїні, перш за все артистично […]...
- Героїня роману Диккенса “Крихта Доррит” Це одна з найтрагічніших фігур у світі героїв Диккенса, хоча її зовнішня врівноваженість і тиха делікатність створюють враження щиросердечного умиротворення. “Дитя Маршальси”, лондонської боргової в’язниці, де вона народилася й прожила більшу частину життя, Крихта Доррит “невільна” не тільки в силу обставин, але, так сказати, по покликанню. Сирота при живих батьках, бранка загостреної свідомості боргу, вона […]...
- Героїня роману М. Митчелл “Віднесені вітром” Книга Митчелл мала незвичайний успіх у публіки відразу ж після публікації. Тим часом американська критика прийняла роман холодно, не визнавши його значним добутком. Нікому досі невідома провінціалка з Атланти написала роман, далекий від модних тоді плинів у літературі, складений з розхожих прийомів історичного роману в дусі В. Скотта, садибного роману, авантюрного роману. Героїня Митчелл по […]...
- Эсмеральда героїня роману “Собор Паризької богоматері” Эсмеральда воістину геній чистої краси світової літератури. Досконалістю відрізняється не тільки її зовнішність – від маленьких бездоганної форми ніжок до темних величезних очей і пишних чорних волось. Гюго неодноразово підкреслює, що з появою Э. усе опромінюється якимось чарівним сяйвом: “Вона була немов смолоскип, внесений зі світла в морок”. Але й душу героїні не менш прекрасна. […]...
- Героїня роману Л. Н. Толстого “Ганна Каренина” Толстому хотілося написати роман про жінку з вищого суспільства, “потерявшей себе”, навколо якої легко згрупувалися багато чоловічих типів, що будили творчу уяву письменника. Багато в чому до реалізації цього задуму Толстого підштовхнули мотиви пушкінської Творчості, зокрема незакінчені прозаїчні уривки “На розі маленької площі” і “Гості з’їжджалися на дачу”. Героїня останнього Зінаїда Вольська може бути частково […]...
- Героїня роману А.-Ф. З “Історія кавалера де Грие й Манон Леско” Реальний прототип дотепер невідомий, хоча деякі дослідники, у числі яких вітчизняний літературознавець Ю. Б. Виппер, знаходили можливість порівнювати сюжет роману з історією любові його автора до якоїсь Ленки, а французький дослідник И. Бенабу вважає, що, можливо, Зі знайшов своїх Манон і де Грие в партії висланих в 1719 році в Америку. Літературним джерелом образа вважають […]...
- Ксенія – героїня роману М. Шолохова “Тихий Дон” (1928-1940) Астахова А. – спочатку коханка, потім незаконна дружина героя роману Григорія Мелехова, що супроводжує його від перших до останніх сторінок роману. Це корінна козачка-селянка, звична до важкого селянської праці і підвладна всім забобонам своєї спільноти. А. – сильна, цільна натура, що володіє прямим, емоційним характером, здатна на рішучі вчинки, але не здатна на обман і […]...
- Героїня роману Ч. Диккенса “Домби й син” Незважаючи на заголовок роману, саме вона, Флоренс Домби а не її батько або брат, – головна, щира героїня. Саме Флоренс Домби зв’язує між собою персонажів. Відношенням до неї визначаються їхні щиросердечні якості. Головна людина в житті маленького Поля й свідок його раннього вгасання, саме Флоренс Домби втілює улюблену думку автора, ніде, можливо, так виразно їм […]...
- Доктор Живаго Роман – Лара – головна героїня роману Приїхавши після смерті чоловіка з Уралу до Москви, мати Л., за порадою свого коханця-Комаровського, відкриває швейну майстерню. Л. вчиться в гімназії; відчуває дивну залежність від Комаровського і стає його коханкою, не відчуваючи до нього прихильності. Підозрюючи про їхні стосунки, мати Л. намагається отруїтися, але-залишається жива. Все більш переймаючись зв’язком з Комаровським, Л. навесні 1906 р. […]...
- Героїня роману у віршах А. С. Пушкіна “Євгеній Онєгін” У другому розділі роману, залишивши світський Петербург, Пушкіна представляє головну свою героїню: “Отже, вона звалася Тетяною…” Строфа, у якій з’являється Т., виконана врочистості, відзначена тишею й спокоєм сільської природи, у повній згоді з якої живе героїня, “як лань лісова…”. И відразу потьмяніло все, що в першому розділі блискало, дзенькало й переливалося фарбами онегинского Петербурга Зустріч […]...
- Героїня роману Ф. М. Достоєвського “Злочин і покарання” Героїня роману Ф. М. Достоєвського “Злочин і покарання”, дочка від першого шлюбу спившегося, що втратив місце чиновника, замучена докорами збожеволілої від убогості й сухоти мачухи, змушена піти на панель, щоб містити пияка батька і його сім’ю. “Це було “…” худеньке й бліде личко, досить неправильне, якесь востренькое, з востреньким маленьким носом і підборіддям. Її навіть […]...
- Анна Кареніна – героїня роману Л. М. Толстого “Анна Кареніна” Толстому хотілося написати роман про жінку з вищого суспільства, “втратила себе”, навколо якої легко згрупувалися багато чоловічих типи, будівшіе творчу уяву письменника. Багато в чому до реалізації цього задуму Толстого підштовхнули мотиви пушкінської творчості, зокрема незакінчені прозові уривки “На розі маленькій площі” і “Гості з’їжджалися на дачу”. Героїня останнього Зінаїда Вольська може бути частково співвіднесена […]...
- Героїня роману “Егоїст” Клара Мидлтон Центральну інтригу комедії, що викриває егоїзм Виллоуби, Мередит зав’язує навколо одруження героя. У нього давно закохана прекрасна дівчина, поетеса Летиция Дейл, але вона не задовольняє одній обов’язковій умові для дружини Виллоуби в неї слабке здоров’я. Тому Виллоуби шукає інших наречених, а на випадки відмови притримує біля себе Летицию. Коли чергова наречена перебуває, він говорить Летиции, […]...
- Грушенька – героїня роману Ф. М. Достоєвського “Брати Карамазови” Прототипом образу послужила знайома Достоєвських Агрипина Іванівна Меньшова (в заміжжі Тер), яку, як і героїню роману, обдурив кинув її наречений-поручик. Достоєвські брали участь у долі Меньшової. Г. Свєтлова, як і всі жінки у Достоєвського, не має своєї особистої історії, складаючи частину біографії та долі інших героїв. Г. поєднує у своїй любові Дмитра і Альошу, Дмитра […]...
- Шарлотта Кестнер – героїня роману Томаса Манна “Лотта у Веймарі” Історичний прототип – Шарлотта Кестнер, уроджена Буф, з якою Гете в молодості познайомився в Вецлара і описав їх відносини в романі “Страждання молодого Вертера”. Ш. К. у Томаса Манна – жінка років шістдесяти, досить повна, з вицвілими блакитними очима і попелясто-сірими волоссям, колись колишніми золотавими. У погожий вересневий день 1816 вона приїжджає в Веймар, через […]...
- Емма Бовари – героїня роману Г. Флобера “Мадам Бовари” Реальний прототип – Дельфіна Справ-мар, дружина лікаря з міста Ри біля Руана, що вмерла у віці 26 років, отруївшись миш’яком. Втім, сам письменник запевняв, що “всі діючі особи його книги – вигадані”. Тема жінки, що нудьгує в шлюбі й виявляє “романтичні” прагнення, виникає в раннім оповіданні Флобера “Пристрасть і чеснота” (1837), потім у першому романі, […]...
- Смерть Тарєлкіна. Комедія-жарт в трьох діях Тарелкін не отримав від свого начальника Варравіна ні гроша – не тільки за справу Муромський, а й за багато подальші справи. Проте жити продовжував на широку ногу. І ось тепер становище його вже не тяжке, а катастрофічний. Незліченні кредитори беруть за горло. Йому не минути звільнення зі служби і боргової в’язниці. І це в той […]...
- Маруся Чурай – головна героїня однойменного роману Л. Костенко Історичний роман у віршах “Маруся Чурай” писався Ліною Костенко в роки її вимушеного мовчання і представляє в українській літературі рідкісний жанр. Працюючи над ним, письменниця використала ті скупі історичні, а по суті, на-півлегендарні відомості про співачку-поетесу з Полтави Марусю Чурай, шо з плином часу дійшли до нас. Образ Марусі Чурай, її пісні надихали багатьох митців […]...
- Героїня історичного роману-трилогії “Кристин – дочка Лавранса” У романі життя Кристин описане до самої її смерті; всі події розвертаються на історичному тлі Норвегії XІV століття (роман не раз порівнювали з “Війною й миром” Л. Толстого, його називають “Илиадой” Півночі). Включення в роман елементів норвезького фольклору й використання традицій ісландської родової саги дозволили створити образ, епічність якого передана через щоденність, наповнену психологічними протиріччями, […]...
- Минуле, сьогодення й майбутнє Елізи Дуліттл Шкільний твір По п’єсі Б. Шоу “Пігмаліон”. Джордж Бернард Шоу – найбільший англійський драматург кінця XІX – початку XX століття. Йому вдалося вивести англійську драму з ідейного й художнього тупика, характерного для 60-70-х років XІX в. Він додав їй соціальну гостроту, проблемний характер і блискучу сатирично-парадоксальну форму. Серед численних п’єс, написаних Б. Шоу між 1905 […]...
- ОЖЕШКО, Еліза (1841 – 1910) ОЖЕШКО, Еліза (Orzeszkowa, Eliza – 06.06.1841. с. Мілковщизна Гродненської губ. – 18.05.1910, м. Гродно) – польська письменниця. Після А. Міцкевича Ожешко була другим польським письменником, котрі принесли польській літературі світову славу. Творча спадщина письменниці величезна і становить 60 художніх творів, у тому числі 30 великих романів, не беручи до уваги значного масиву […]...
- Розвиток зв’язного мовлення. Робота над твором “Мій улюблений герой роману” УСІ УРОКИ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 7 КЛАС I семестр ГЕРОЇЧНЕ МИНУЛЕ В ЛІТЕРАТУРІ УРОК 22 Тема. Розвиток зв’язного мовлення. Робота над твором “Мій улюблений герой роману” Мета: розвиток зв’язного мовлення учнів; перевірка знань, вдосконалення навичок роботи над твором за планом; виховання культури писемного мовлення. Обладнання: ілюстрації до роману. ХІД УРОКУ І. Актуалізація опорних знань учнів Читання […]...
- Роль античного міфа в п’єсі “Пігмаліон” Серед найвідоміших творів Бернарда Шоу – п’єса “Пігмаліон”, яку автор назвав “романом у п’яти актах”. В основу твору покладено античний міф про скульптора Пігмаліона, який вирізьбив із мармуру Галатею і закохався в неї. Він вимолив у богів, щоб ті оживили статую. Взявши за основу цей міф, Бернард Шоу подає свій оригінальний; парадоксальний варіант цієї історії. […]...
- Корінна – героїня роману Жермени де Сталь “Корінна, або Італія” (1807) У десять років вона втратила матір, але, згідно з її передсмертної волі, до п’ятнадцяти років залишалася в Італії і лише потім відправилася до Англії, до батька, який встиг одружитися вдруге. К. освічена, дотепна, обдарована різноманітними талантами, вона співає, танцює, пише вірші і тримається в суспільстві з безпосередністю, чужої англійською звичаям. У провінційному англійському містечку, нудному […]...
- Юлія героїня роману Ж. Ж. Руссо “Нова Элоиза” Роман названий по імені коханої середньовічного філософа П. Абеляра (1079-1142) – Элоизи й тим самим відсилає до їхньої любовної історії. Руссо як би по-новому розповідає історію заборонної любові вчителі й учениці. Заради Элоизи Абеляр порушив обітницю безшлюбності й таємно вступив з нею в шлюб. Родичі Элоизи, довідавшись про що свершились, жорстоко помстилися Абелярові, насильно оскопивши […]...
- Героїня трагедії шведського драматурга Ю. А. Стриндберга “Фрекен Жюли” Фрекен Жюли стала своєрідним символом героїні нового типу: іноді визначається як “полуженщина-полумужчина”. Ми довідаємося тільки про одну ніч життя героїні – останньої. Ф. Ж.- дочка графа, залишившись у святкову Іванову ніч у будинку зі слугами, виявляється спокушеної лакеєм батька Жаном, а потім, не витримавши ганьби, кінчає життя самогубством. У її істеричних метаннях дослідники бачать ознаки […]...
- Шарлотта кестнер – героїня роману Томаса Манна “Лотта у Веймаре” Історичний прототип – Шарлотта Кестнер, уроджена Буф, з якої Гете в молодості познайомився у Вецларе й описав їхні відносини в романі “Страждання молодого Вертера”. Ш. К. у Томаса Манна – жінка років шістдесяти, досить повна, з вицвілими блакитними очами й попелясто-сірими волоссями, що ніколи були золотавими У погожий вересневий день 1816 року вона приїжджає у […]...
- Образи Хіггінса і Пікерінга у п’єсі Б. Шоу “Пігмаліон” П’єса “Пігмаліон” – це красива історія, в основі якої – міф про Пігмаліона. Головні герої цієї п’єси – це професор англійської фонетики Генрі Хіггінс та знавець індійських діалектів полковник Пікерінг. Вони дуже різні за характером і зовнішністю. Професор Хіггінс – це чоловік років п’ятдесяти, з сивим волоссям і зі зморшками на обличчі, невеликого зросту. А […]...
- Героїня трагедії П. Корнеля “Сид” Історичний прототип: дена Химена, дочка дона Гомеса, графа Гормаса, згодом дружина дона Родриго Диаса де Бивар, прозваного Сидом (XI століття). У трагедії Корнеля Химена страдательний персонаж, що несе основний морально-психологічний тягар. Виявившись у двозначному положенні (улюблений убив на дуелі її батька), X. вимагає в короля страти вбивці. Вона розуміє, що, захищаючи на двобої честь свого […]...
- “Двоє чоловіків і одна безглузда дівчина” (за п’єсою Б. Шоу “Пігмаліон”) Спектакль скінчився і виникає природне запитання: “А до чого отут Пігмаліон?” Бернард Шоу у своїй п’єсі використав давньогрецький міф про скульптора Пігмаліона, який створив статую Галатеї – дівчини такої краси, що закохався в неї і став просити Афродиту оживити своє творіння. Богиня любові вдихнула життя в Іалатею, і Пігмаліон одружився з нею. Але, знаючи зміст […]...
- Комедія “Пігмаліон” (1912) – “сентиментальний роман” з парадоксальною подачею Ірландець за походженням, англомовний драматург, критик, публіцист, громадський діяч. За 56 років драматургічної діяльності написав 58 п’єс. Шоу здійснив “театральну революцію” у розвитку драми, він підтримав нововведення норвезького письменника Г. Ібсена. Суть новаторства Шоу полягає в тому, що автор примушує глядача мислити і пропонує “Відкритий фінал” (глядач не отримує готового вирішення проблеми, він має сам […]...
- Гризельда – героїня однієї з новел книги італійського письменника Джованні Боккаччо “Декамерон” Гризельда – героїня однієї з новел книги італійського письменника Джованні Боккаччо “Декамерон” (1350-1353), 10-а новела 10-го дня. Піддані вмовляють маркіза Салуццкого одружитися. Маркіз, оголосивши, що знайде собі наречену сам, одружується на дочці селянина – Г. Вона народжує йому двох дітей; маркіз змушує її думати, що він убив їх. Потім він оголошує Г., що вона йому […]...
- Міфологічна основа та сучасний зміст у драмі-дискусії Бернарда Шоу “Пігмаліон” Збентежено дивиться Пігмаліон на свій витвір, І серце йому завмирає Від незнаного щастя, О, якби боги вселили в камінь Людську душу!” (З міфу про Пігмаліона і Галатею) “Пігмаліон” – найвідоміша з п’єс Бернарда Шоу. Написав її драматург для актриси Стелли Патрик Кембл. Перед глядачем розгортається традиційно казковий сюжет: Попелюшка, яка ніколи не сподівалася на кращі […]...
- Роль античного міфа в п’єсі Бернарда Шоу “Пігмаліон” ШОУ ДЖОРДЖ БЕРНАРД (1860-1904) Ірландець за походженням, англомовний драматург, критик, публіцист, громадський діяч. За 56 років драматургічної діяльності написав 58 п’єс. Шоу здійснив “театральну революцію” у розвитку драми, він підтримав нововведення норвезького письменника Г. Ібсена. Суть новаторства Шоу полягає в тому, що автор примушує глядача мислити і пропонує “відкритий фінал” (глядач не отримує готового вирішення […]...