ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ РАЗБОЙНИК – В РОДНОМ КРАЮ
Літературне читання 2 клас – И. Н. Лапшина – 2012
В РОДНОМ КРАЮ
ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ РАЗБОЙНИК
(Былина, отрывок)
Собрался Илья Муромец в славный Киев-град ко князю Владимиру. Доехал он до города Чернигова, а дороги от Чернигова до Киева не знает. Спрашивает он мужичков черниговских:
– Где тут дорога прямая до Киева?
Отвечают ему мужички черниговские:
– Есть до Киева дорога прямая, да нельзя по ней проехать. По пути у речки Смородины сидит на дубу Соловей Разбойник. Он кричит по-звериному, а свищет по-соловьему.
Поезжай в Киев лучше сторонкой. Хоть и дальше, но спокойнее.
Не испугался Илья. Прямой дорогой поехал.
Увидал его Соловей Разбойник с дуба издали. Как закричит, как засвищет! От того крика, от посвиста конь под Ильей спотыкаться стал.
Стегнул его богатырь плеточкой.
1 Pатник – воин.
– Ты чего, свисту, крику не слыхивал?
И за лук свой взялся. Натянул тетиву, наложил стрелу и пустил ее в Соловья. Попала стрела прямо в глаз разбойнику. Повалился Соловей с дуба на землю.
Пристегнул его Илья Муромец к своему
Приехал он в славный Киев-град ко князю Владимиру. Коня с Соловьем во дворе оставил. Провели Илью к князю в горницу2. Стал Владимир спрашивать:
– Ты откуда, добрый молодец? Как зовут тебя?
Отвечал богатырь:
– Я из города Мурома Илья, сын Иванович, а приехал сюда прямой дорогой мимо города Чернигова, мимо речки Смородины.
Удивился князь Владимир и говорит:
– Ой, не лги, добрый молодец! Там никто не прохаживал, ведь у речки Смородины на дубу Соловей Разбойник сидит!
Отвечал Илья Муромец:
– Соловей Разбойник на твоем дворе, князь, к моему стремени прикованный.
Кинулся на двор князь, видит: Соловей Разбойник на коне висит прикованный. Приказал ему Илья Муромец:
– Засвисти в половину свиста соловьего, закричи в половину крика звериного.
Как засвищет Разбойник! Маковки3 на теремах покривились, рамы в окошках развалились. Сам Владимир с головой шубой укрылся, в горницу убежал.
Сел Илья Муромец на добра коня, отвез Соловья в чисто поле и срубил ему там буйну голову.
1 Стремя – деталь седла, служащая для упора ног всадника.
2 Горница (устар.) – комната.
3 Маковка (разг.) – здесь: крыша в виде купола.
Знакомимся с картиной





Related posts:
- “БОГАТЫРИ” ВИКТОРА ВАСНЕЦОВА – В РОДНОМ КРАЮ Літературне читання 2 клас – И. Н. Лапшина – 2012 В РОДНОМ КРАЮ “БОГАТЫРИ” ВИКТОРА ВАСНЕЦОВА Рассмотри внимательно репродукцию картины известного русского художника Виктора Васнецова “Богатыри”. Илья Муромец – в центре картины. Под ним могучий конь – верный друг богатыря. На руке Ильи легко висит тяжелая булава – боевое оружие. Зорко всматривается в даль богатырь, […]...
- В КИЕВЕ – В РОДНОМ КРАЮ Літературне читання 2 клас – И. Н. Лапшина – 2012 В РОДНОМ КРАЮ В КИЕВЕ Город стоит на днепровской круче. По преданию, его основали братья Кий, Щек, Хорив и сестра их Лыбидь. Младшие братья назвали город в честь старшего брата – Киевом. Трудно привыкнуть к многолюдству Киева, к его высоким хорбмам1. Некоторые построены в три […]...
- ДУМА OБ УКРАИНЕ – В РОДНОМ КРАЮ Літературне читання 2 клас – И. Н. Лапшина – 2012 В РОДНОМ КРАЮ ДУМА OБ УКРАИНЕ Я не мыслю Украины, Где нас матери качали, Без Днепра и без калины, Без Тарасовой печали. Полюбились мне навеки Эти рощи, эти хаты, Эти медленные реки, Эти синие Карпаты. Свет на тихой полонине1, Старец в праздничной одежде. Край родной, […]...
- ГОРОД НАД ДНЕПРОМ – В РОДНОМ КРАЮ Літературне читання 2 клас – И. Н. Лапшина – 2012 В РОДНОМ КРАЮ ГОРОД НАД ДНЕПРОМ Город зеленый стоит над Днепром, Крыши на солнце горят серебром. Шлюпки, моторки плывут по Днепру, В лозах сидят рыбаки поутру, А на откосах – взгляни в высоту – Ветками машут каштаны в цвету!.. Вот он стоит высоко над водой […]...
- УКРАИНСКИМИ ПЕСНЯМИ СЛАВИТСЯ – В РОДНОМ КРАЮ Літературне читання 2 клас – И. Н. Лапшина – 2012 В РОДНОМ КРАЮ УКРАИНСКИМИ ПЕСНЯМИ СЛАВИТСЯ Украина песнями славится, Городами светлыми, новыми. А какие сады вишневые! А пшеница в поле – красавица! Яков Аким Как называется страна, в которой мы живем? Чем она славится? Какой рисунок ты мог бы нарисовать к стихотворению? ВОПРОСЫ И ЗАДАНИЯ […]...
- Пугачев – разбойник или освободитель? (по повести А. С. Пушкина “Капитанская дочка”) Вот мой Пугач – при первом взгляде Он виден: плут, казак прямой! В передовом твоем отряде Урядник был бы он лихой. А. С. Пушкин Образ Пугачева сложен и противоречив, и автор дает возможность нам, читателям, самим разобраться в том, кто же Пугачев – разбойник или освободитель. В официальных сообщениях, секретных документах того времени Пугачев характеризуется […]...
- Казка Г. К. Андерсена “Соловей” Палац китайського імператора. (Палац був розкішним, там росли гарні квіти, а сам палац був із тонкої порцеляни. За палацом був сад, де жив соловей, на якого приїжджали подивитися з усього світу, писали про нього книжки.) Розмова імператора з камергером про солов’я. (Імператор не знав, що у його садку живе така пташка; він захотів послухати її; […]...
- Євген Гребінка – Соловей – Хто не вгадає? Я? Оце городять небилицю! Щоб не пізнав я Солов’я, Щоб не пізнав цю гарну птицю; Як тільки оком наведу, То і вгадаю, де співака! – Так дядькові казав небіж, Грицько Підсака. – Ходімо, я тебе до лісу поведу, Усякої там птиці є багато. Та буде сором, пане-брате, Коли б ти Солов’я […]...
- В чем красота и сила маленькой птички из сказки X. К. Андерсена “Соловей”? В сказке “Соловей” много красивых и диковинных вещей: дворец из драгоценного фарфора, чудесные цветы с серебряными колокольчиками, искусственный соловей, осыпанный бриллиантами и рубинами. Но самое лучшее – это маленькая птичка, живущая в соседнем лесу. “Вот это лучшее из всего”, – говорили заморские путешественники о пении соловья и считали маленькую серую птичку “главной достопримечательностью” великого государства […]...
- Соловей – співець весни (за художній описом К. Малицької “Соловей”) Соловейко… Кому в Україні не відома ця дзвінкоголоса пташка? Хто не насолоджувався неперевершеним співом солов’я? Я живу у Харкові. У мальовничих гаях поблизу міста, біля річок і ставків у середині травня можна почути спів соловейка. Я не раз бував з батьками о цій порі за містом. Ми слухали спів солов’я, але я жодного разу не […]...
- Илья Обломов и Ольга Ильинская Илья Ильич Обломов и Ольга Ильинская, герои романа Гончарова “Обломов”, понимают смысл жизни, любовь, семейное счастье по-разному. Обломов родился в Обломовке – “благословенном” уголке земли. Его воспитала природа, забота и ласка матери, сказки няни, ставшие впоследствии его мечтами. Обломов – сложный человек. Он не любил светскую жизнь, считал, что в этой погоне за карьерой и […]...
- Билина “Ілля Муромець І Соловей-розбійник” – мрія народу про героя-захиснина Билини – це епічні пісні, складені у Давній Русі. У них оспівано народних і троїв – сильних і відважних богатирів, захисників землі руської. Один з таких і троїв – богатир Ілля з містечка Мурома. Іллю змалював на полотні “Три богатирі” великий російський художник В. Васнєцов. Ілля є центральною фігурою міртини, він старший і сильніший за […]...
- Скорочено “Соловей” Андерсена За садом китайського імператора починався ліс, а в лісі жив соловей, який співав так добре, що навіть бідний рибалка забував про своє неводі, але потім знову брався за свою справу і не думав про солов’я до наступної ночі. Подорожуючі говорили, що соловей – краще, що є в імператора. Дізнавшись з книг про солов’я, імератор побажав […]...
- Сила великого і справжнього мистецтва в казці Г. К. Андерсена “Соловей” Сила великого і справжнього мистецтва в казці Г. К. Андерсена “Соловей” Ганс Крістіан Андерсен справедливо вважається королем казки. Письменник, як справжній чарівник, проникав у душу дитини, дорослого, простого садівника і пихатого пана, придворного вельможі чи імператора. Він намагався знайти в кожній людині щось добре. Великий казкар вважав, що справжнє мистецтво здатне створити диво, зробити людину […]...
- Сила мистецтва і живої природи, що облагороджує, в казці Г. К. Андерсена “Соловей” Ганс Крістіан Андерсен відомий усім дітям світу. Разом із добрим чарівником Оле-Лукойє він розповів нам десятки добрих, мудрих і красивих казок. Від нього ми довідалися про маленьку північну країну Данію, де жив письменник, про ельфів і тролів, про малюсіньку Дюймовочку й сумну Русалочку. Ми побували навіть у палаці китайського імператора, де змагались у мистецтві співу […]...
- Мистецтво, що дарує життя (за казкою Г. К. Андерсена “Соловей”) 5 клас КАЗКИ НАРОДІВ СВІТУ Мистецтво, що дарує життя (за казкою Г. К. Андерсена “Соловей”) Ще давні греки вважали мистецтво великою силою, яка не тільки здатна прикрасити життя людини, а навіть змінити його на краще. Дійсно, мистецтво є дивовижним цвітом, який проростає з найпотаємніших глибиндуші і наповнює її небаченим сяйвом. Тема мистецтва є однією з […]...
- Скорочено – ІЛЛЯ МУРОМЕЦЬ ТА СОЛОВЕЙ-РОЗБІЙНИК – ДАВНЬОРУСЬКІ БИЛИНИ 7 КЛАС ДАВНЬОРУСЬКІ БИЛИНИ Билина – героїчна, інколи соціально-побутова, епічна пісня, поширена в XI-XIII ст. В народі подібні пісні зазвичай називали “старинами” або “старинками”, а термін “билина”, як гадають, був уведений у XIX ст. І. Сахаровим, який взяв його з вислову “Слова о полку Ігоревім”: “по былинам сего времени” (до того часу подібні твори називали […]...
- Сила великого і справжнього мистецтва в казці Ганса Хрістіана Андерсена “Соловей” Ганс Християн Андерсен справедливо вважається “королем казки”. Письменник, як справжній чарівник, проникав у душу дитини, дорослого, простого садівника і пихатого пана, придворного вельможі чи імператора. Він намагався знайти в кожній людині щось добре. Великий казкар вважав, що справжнє мистецтво здатне створити диво, зробити людину кращою, як це сталося з імператором у казці “Соловей”. Після співу […]...
- Глібов Леонід Іванович Осел і Соловей Раз у вишневому садочку Лежав Осел у холодочку. Побачив він між рястом Солов’я І став йому гукати: – Здоров, співун! Насилу вглядів я; Який маленький ти, а кажуть, що горлатий. Ану, лишень, утни! Казали у дворі індики, Що ніби ти співать мастак великий, Чи, може, брешуть, вражії сини? Ану, нехай і я почую, Яку там […]...
- Осел и Соловей – Иван Андреевич КРЫЛОВ (1769-1844) “А ВОТ О ТОМ КАК В БАСНЯХ ГОВОРЯТ…” Иван Андреевич КРЫЛОВ (1769-1844) Осел и Соловей Осел увидел Соловья И говорит ему: “Послушай-ка, дружище! Ты, сказывают, петь великий мастерище. Хотел бы очень я Сам посудить, твое услышав пенье, Велико ль подлинно твое уменье?” Тут Соловей являть свое искусство стал: Защелкал, засвистал На тысячу ладов, тянул, переливался; […]...
- Відображення поглядів на мистецтво в казці “Соловей” Незважаючи на те, то казки Андерсена зрозумілі й близькі дітям, письменник порушував у них важливі життєві питання. Серед них провідне місце належить проблемі мистецтва. Андерсен вважає, то право на життя має лише такс мистецтво, яке правдиво його відтворює і є близьким для людей. Ці думки він висловлює у своїй Славнозвісній казці “Соловей”. Зіткнення справжнього і […]...
- Твір на тему “Чому плакав імператор” по казці Ганса Крістіана Андерсена “Соловей” У чудовій казці датського казкаря Андерсена розповідається про співучу пташку, що жила в лісі. Це був звичайний сіренький соловейко. Одного разу, почувши про його прекрасний голос, соловейка розшукали та привели до двору імператора, щоб він заспівав свої переливчасті пісні. Отака тема твору “Соловей”, яку люблять всі діти. І я теж – з дитинства. Коли соловейко […]...
- Маленький артист (за твором К. Малицької “Соловей”) МАЛИЦЬКА КОНСТЯНТИНА (1872-1947) Письменниця, педагог, громадська діячка. Працювала вчителем на Галичині та на Буковині. Брала активну участь у діяльності культурно-просвітницьких товариств м. Львова, організатор жіночого руху в Західній Україні. Допомагала січовим стрільцям у 1914 році, за що була заслана на п’ять років до Сибіру. Працювала в бібліотеці Академії наук імені В. Стефаника. Автор поезій та […]...
- Віктор Забіла – Соловей (Критика, коментарі до твору, пояснення (стисло)) Віктор Забіла Соловей Не щебечи, соловейку. Під вікном близенько; Не щебечи, малюсенький. На зорі раненько. Як затьохкаєш, як свиснеш. Неначе заграєш; Так і б’ється в грудях серце, Душу роздираєш. Як засвищеш голосніше, А далі тихенько: Аж у душі похолоне, Аж замре серденько. Зовсім трошки перестанеш, Лунь усюди піде; Ти в темну ніч веселися, І як […]...
- СОЛОВЕЙ – ВІКТОР ЗАБІЛА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА ХРЕСТОМАТІЯ для 9 класу Література українського романтизму СОЛОВЕЙ Не щебечи, соловейку, Під вікном близенько; Не щебечи, малюсенький, На зорі раненько. Як затьохкаєш, як свиснеш, Неначе заграєш; Так і б’ється в грудях серце, Душу роздираєш. Як засвищеш голосніше, А далі тихенько: Аж у душі похолоне, Аж замре серденько. Зовсім трошки перестанеш, Лунь усюди піде; […]...
- Віктор Забіла – Соловей СОЛОВЕЙ Не щебечи, соловейку, Під вікном близенько; Не щебечи, малюсенький, На зорі раненько. Як затьохкаєш, як свиснеш, Неначе заграєш; Так і б’ється в грудях серце, Душу роздираєш. Як засвищеш голосніше, А далі тихенько: Аж у душі похолоне, Аж замре серденько. Зовсім трошки перестанеш, Лунь усюди піде; Ти в темну ніч веселися, І як сонце зійде. […]...
- Соловей – ВІКТОР ЗАБІЛА Скорочено Не щебечи, соловейку. Під вікном близенько; Не щебечи, малюсенький. На зорі раненько. Як затьохкаєш, як свиснеш. Неначе заграєш; Так і б’ється в грудях серце, Душу роздираєш. Як засвищеш голосніше, А далі тихенько: Аж у душі похолоне, Аж замре серденько. Зовсім трошки перестанеш, Лунь усюди піде; Ти в темну ніч веселися, І як сонце зійде. Твоя […]...
- Скорочено “Соловей” Забіла Не щебечи, соловейку. Під вікном близенько; Не щебечи, малюсенький. На зорі раненько. Як затьохкаєш, як свиснеш. Неначе заграєш; Так і б’ється в грудях серце, Душу роздираєш. Як засвищеш голосніше, А далі тихенько: Аж у душі похолоне, Аж замре серденько. Зовсім трошки перестанеш, Лунь усюди піде; Ти в темну ніч веселися, І як сонце зійде. Твоя […]...
- Соловей (скорочено) – Забіла Віктор Не щебечи, соловейку. Під вікном близенько; Не щебечи, малюсенький. На зорі раненько. Як затьохкаєш, як свиснеш. Неначе заграєш; Так і б’ється в грудях серце, Душу роздираєш. Як засвищеш голосніше, А далі тихенько: Аж у душі похолоне, Аж замре серденько. Зовсім трошки перестанеш, Лунь усюди піде; Ти в темну ніч веселися, І як сонце зійде. Твоя […]...
- Скорочено СОЛОВЕЙ – КОСТЯНТИНА МАЛИЦЬКА (ЧАЙКА ДНІСТРОВА) (Скорочено) Годі й уявити собі травень без того співака, його краси! І ночі ті наші весняні тихозорі утратили би свої чари, коли б світло їхньої тишини, скупаної в блідім сяєві місяця, не мережили дзвінкі тони солов’їної пісні. Прилітає він з кінцем травня. Прибуває непоміченим тихим смерком без шумних оповісток, бо знає, що першим своїм співацьким […]...
- Шедевр творчості Андерсена казка “Соловей” До шедеврів казкової Творчості Андерсена ставиться і його знаменитий “Соловей”. М. Горький згадує в автобіографічній повісті “Дитинство”, як він уперше познайомився із цим добутком: “…ми почали читати дивну казку “Соловей” – вона відразу взяла всіх за серце “У Китаю всі жителі – китайці, і сам імператор – китаєць”,- пам’ятаю, як приємно здивувала мене ця фраза […]...
- ЛІТЕРАТУРА УКРАЇНСЬКОГО РОМАНТИЗМУ. В. ЗАБІЛА “СОЛОВЕЙ”, М. ПЕТРЕНКО “НЕБО”. М. ШАШКЕВИЧ – ЗАЧИНАТЕЛЬ НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ НА ЗАХІДНИХ ЗЕМЛЯХ. “ВЕСНІВКА” Тема. ЛІТЕРАТУРА УКРАЇНСЬКОГО РОМАНТИЗМУ. В. ЗАБІЛА “СОЛОВЕЙ”, М. ПЕТРЕНКО “НЕБО”. М. ШАШКЕВИЧ – ЗАЧИНАТЕЛЬ НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ НА ЗАХІДНИХ ЗЕМЛЯХ. “ВЕСНІВКА” Варіант 1 1. Ліричний герой поезії В. Забіли “Соловей” звертається до солов’я з проханням, щоб птах… А Підбадьорив його. Б Не додав жалю. В Оспівав красу земну. Г Ощасливлював тих, кому не поталанило в […]...
- Сила великого і справжнього мистецтва в казці “Соловей” Ганс Християн Андерсен справедливо вважається “королем казки”. Письменник, як справжній чарівник, проникав у душу дитини, дорослого, простого садівника і пихатого пана, придворного вельможі чи імператора. Він намагався знайти в кожній людині щось добре. Великий казкар вважав, що справжнє мистецтво здатне створити диво, зробити людину кращою, як це сталося з імператором у казці “Соловей”. Після співу […]...
- СОЛОВЕЙ – Ганс Андерсен СОЛОВЕЙ У Китаї,- ти, звичайно, це знаєш,- імператор – китаєць і всі навколо нього також китайці. Це було вже багато років тому, але саме через те і варто прослухати цю історію, інакше її можуть забути. Палац імператора був найрозкішнішим у світі, весь зроблений з тонкого фарфору, дуже коштовного, але такого ламкого, що до нього страшно […]...
- Світ приємних відкриттів (К. Малицька “Соловей”) С. ВАСИЛЬЧЕНКО, Т. ШЕВЧЕНКО, К. МАЛИЦЬКА, Б.-І. АНТОНИЧ, Е. ГУЦАЛО, ОЛЕНА ПЧІЛКА, М. РИЛЬСЬКИЙ, М. ВІНГРАНОВСЬКИЙ 5 КЛАС РІДНА УКРАЇНА. СВІТ ПРИРОДИ С. ВАСИЛЬЧЕНКО, Т. ШЕВЧЕНКО, К. МАЛИЦЬКА, Б.-І. АНТОНИЧ, Е. ГУЦАЛО, ОЛЕНА ПЧІЛКА, М. РИЛЬСЬКИЙ, М. ВІНГРАНОВСЬКИЙ Світ приємних відкриттів (К. Малицька “Соловей”) Як я радію, коли приїжджаю до бабусі на канікули. Село Малинівка, де мешкає моя бабуся, просто чарівне! Мені здається, що такої краси ніде немає. Ані таких тихих […]...
- СОЛОВЕЙ – ГАНС КРІСТІАН АНДЕРСЕН РОЗДІЛ І КАЗКИ НАРОДІВ СВІТУ ГАНС КРІСТІАН АНДЕРСЕН СОЛОВЕЙ Історія створення Ще в 1839 р. Г. К. Андерсен задумав написати історію про злого короля, перед яким у передсмертний час постало все те зло, що він скоїв протягом життя. Однак пізніше задум змінився. Щоб не ображати короля Данії, письменник у 1840-х роках вирішив перенести дію казки […]...
- ІЛЛЯ МУРОМЕЦЬ І СОЛОВЕЙ-РОЗБІЙНИК – ГЕРОЇЧНІ ПІСНІ І БАЛАДИ ГЕРОЇЧНІ ПІСНІ І БАЛАДИ ІЛЛЯ МУРОМЕЦЬ І СОЛОВЕЙ-РОЗБІЙНИК …Потім узяв свій тугий лук, натяг тятиву і випустив гартовану стрілу в Солов’я-розбійника. Влучила стріла Солов’ю в праве око, і покотився той на сиру землю. Пристебнув Ілля розбійника до правого стремена булатного і повіз по чистому полю до його гнізда. А в тому гнізді Солов’їному були якраз […]...
- Скорочено “Котедж Соловей” Кристи Події твору Агати Кристи “Котедж “Соловей” розвертаються в котеджі з однойменною назвою. Діючі особи добутку – молодята Аликс і Джеральд Мартін. … Аликс ніколи не відрізнялася особливою красою, але з тих пор, як вона вийшла заміж за Джеральда Мартіна, навряд чи б хто довідався в ній колишню сухувату, діловиту, небагато різку дівчину. Колись вона із […]...
- СТЫДНО ПЕРЕД СОЛОВУШКОЙ – Лето, лето к нам пришло! Літературне читання 2 клас – И. Н. Лапшина – 2012 Лето, лето к нам пришло!.. СТЫДНО ПЕРЕД СОЛОВУШКОЙ Оля и Лида пошли в лес. Они устали и сели на траву отдохнуть и пообедать. Вынули из сумки хлеб, масло, яйца. Когда девочки поели, недалеко от них запел соловей. Очарованные прекрасной песней, Оля и Лида сидели, боясь […]...
- Поети-романтики (П. Гулак-Артемовський. “Рибалка”, Є. Гребінка. “Українська мелодія”, М. Костомаров. “Соловейко”, В. Забіла. “Соловей”, М. Петренко. “Небо”) Наприкінці XVIII – початку XIX століття в європейських літературах на зміну Просвітництву приходить новий мистецький напрям – романтизм. Раціоналізм, що був основою Просвітництва, заперечував інтуїтивне пізнання, рівність заперечувала існування індивідуальності. Натомість у романтичних творах утверджується ідея про те, що кожна людина – це неповторний самостійний світ. Романтичний герой – особистість, що принципово відрізняється від маси, […]...