Людина з ресторану – Повість (переказ)
З плином часу Яків Софронич зрозумів: все почалося з самовбивства Кривого, їх мешканця. Перед тим він посварився зі Скороходова і обіцяв донести, що колючка з Кирилом Северьянич про політику сперечаються. Він же, Кривий, в розшукні відділення служить. А повісився-то він від того, що вигнали його звідусіль і жити йому стало не на що.
Якраз після цього Колюшкін директор викликав до себе Якова Софронича, і Наташа з офіцером зустрічатися стала, і квартиру змінити довелося, і нові мешканці з’явилися, від яких Коліна життя пішло прахом.
В училищі
На біду, ще подружився з мешканцями. Бідні, молоді, живуть як чоловік з дружиною, а не вінчані. Раптом зникли.
З’явилася поліція, зробили обшук і Колю забрали – до з’ясування обставин забрали, – а потім вислали.
Не радувала й Наталя. Зачастила на ковзанку, стала ще більш грубитькою, приходила пізно. Черепахін, закоханий в неї мешканець,
Образи. Дочка заговорила про самостійне життя. Ось скоро випускні іспити, і вона буде жити окремо. Її беруть у пристойностіний універмаг касиркою на сорок рублів. Так і сталося.
Тільки жила вона тепер, Невінчана, з людиною, що обіцяли одружуватися, але лише коли помре його бабуся, заповідана мільйон. Звичайно, не одружився, вимагав позбутися вагітності, здійснив розтрату і підсилав Наташу просити грошей у батька. А тут якраз директор пан Штосі сповістив про звільнення Скороходова. У ресторані їм дуже задоволені, і працює він уже двадцять років, все вміє і знає до тонкощів, але… арешт сина, а в них правило…
Змушені звільнити. Тим більше син-то до цього часу втік із заслання. Це була правда.
Яків Софронич вже бачився з колючка. Був – не як раніше, а ласкавий і добрий з ним. Матусі передав лист і знову зник. Луша, як прочитала вісточку від сина, плакати початку, а потім за серце схопилася і померла. Залишився Яків Софронич один.
Тут, правда, Наталя, не послухавши співмешканця, доньку Юленька народила і віддала батькові. Він вже працював приходять офіціантом, сумуючи за білим залах, дзеркалам і солідної публіки. Звичайно, на колишньому місці бували образи, предостатньо було неподобств і несправедливостей, було, проте, і свого роду искусство, доведене до досконалості, і Яків Софронич цим мистецтвом володів цілком.
Довелося навчитися тримати язик за зубами. Шанованийні батьки сімейств просаджували тут з дівчатами тисячі; шановні старці приводили в кабінет п’ятнадцятирічних; потайки підробляючили чоловікові дружини з хороших прізвищ. Найстрашніше воспоминаня залишили кабінети, оббиті плюшем.
Можна скільки завгодно кричати і кликати на допомогу – ніхто не почує. Прав все ж таки був колючка. Яке в нашій справі благородство життя?!
На що вже Карпо, приставлений до цих кімнат людина, – так і того разу не витерпів і постукав у двері: так одна кричала і билася.
А то ось ще грав при ресторані дамський оркестр, що складався із строгих панночок, які закінчили консерваторію. Була там красаваца, тоненька і легка, як дівчинка, і очі – великі й сумні. І ось став задивлятися на неї комерції радник Карасьов, чиє состояння неможливо було прожити, тому що кожну хвилину воно прибувало на п’ять рублів. Посидить він у ресторані три години – ось і тисяча.
Але панянка навіть не дивиться, і букет троянд в сотні рублів не прийняла, і на шикарна вечеря, замовлений для всього оркестру Карасевим, не залишилася. Якову Софроничу на ранок вбрані було віднести букет їй на квартиру. Букет прийняла старенька. Потім вийшла сама тоненька і зачинила двері: “Відповіді не буде”.
Багато часу пройшло, але в ресторані все-таки зіграли весілля пана Карасьова.
Тоненька від нього з іншим мільйонером за граніцу покотила через те, що пан Карасьов все від шлюбу з нею відвисловлював. Так нагнав він їх на екстреному потяг та силою привіз. Колю все-таки знайшли й заарештували. У листі писав: “Прощайте, папаша, і пробачте за все, що заподіяв”. Але перед самим судом дванадцять арештантів втекли, і Коля з ними, а врятувався дивом.
Рятувався від погоні і опинився в глухому куті. Кинувся в крамничку, бо “Врятуйте і не видавайте”. Старий крамар відвів його в підвал.
Яків Софронич їздив до цієї людини. Дякував, але той у відповідь тільки й сказав, що без Господа не проживеш, а вірно сказав, ніби очі йому на світ відкрив. Через місяць прийшов невідомий і передав, що колючка в безнебезпеки.
Після цього стало все потроху &;#8216;налагоджуватися. Літо Яків Софронич пропрацював в літньому саду, управляв кухнею і буфетом у Ігнатія Елісеіча, з того ж ресторану, де він колись роботал. Той дуже був задоволений і пообіцяв поклопотатися. А тут ще профспілка (з ним директору довелося тепер вважатися) зажадав відновити незаконно звільненого. І ось Яків Софронич знову в тому ж ресторані через звичною справою.
Тільки дітей немає поруч.
Related posts:
- О. Кобилянська. Повість “Людина” (переказ) О. Кобилянська. Повість “Людина” (1892), присвячена Наталі Кобринській, яка була ідейним учителем Кобилянської і прилучила її до фемінізму. Слід зазначити, що у письменниці був дуже вимогливий підхід і принципова позиція щодо ролі жіноцтва в суспільстві. Однак прогресивне твердження про потребу жінки брати активну участь у громадському житті було обмежене тими рамками, в яких уявляла собі […]...
- Повість “Кустодієвский моряк” (переказ) Повість “Кустодиевский моряк” була написана наприкінці 1997 року, а вийшла до друку в 1998 році в збірнику за назвою “Космічні загадки Коктебеля”. Повість є як би літописом життя однієї людини. Кличуть його Тимофій Іванович. Цікава побудова оповідання. Автор починає своє оповідання не з дитинства Тимофія, а з того моменту, коли він, будучи вже старим, лежить […]...
- Повість “Старий і море” або людина ні коли не задається Повість Старий і море” вражає гостротою зовні, здавалося б, нехитрого, сюжету, своєрідним характером героя, відточеністю мови. Непідробний інтерес викликають глибокі, часом скорботні міркування про життя простого рибалки, який опинився в екстремальній ситуації: майже три дні він переслідує величезну рибу-меч, а потім б’ється з акулами, обгризали прив’язану до човна рибу. Свою полювання на рибу Сантьяго сприймає […]...
- Переказ добутку Повість про те, як один мужик двох генералів прокормив Салтикова-Щедріна М. Е План переказу 1. Два генерали раптово опинилися на незаселеному острові. Їхні розмови й безглузді справи. 2. Генерали знайшли мужика, що став їх обслуговувати. 3. Мужик будує човен і доставляє генералів назад у Петербург. Переказ Два генерали опинилися на незаселеному острові. “Служили генерали все життя в якійсь реєстратурі; там народилися, виховали й зостарилися, отже, нічого не […]...
- Маленька людина (переказ) Ардальон Борисович Передонів, вчитель словесності в місцевій гімназії, постійно відчував себе предметом особливої уваги жінок. Ще б пак! Статський радник (п’ятий клас у табелі про ранги!), Чоловік у соку, по суті, не одружений… Адже Варвара що… Варвару у разі чого можна й побоку. Ось один тільки – без неї, мабуть, місця інспектора не отримаєш. (Директор […]...
- Повість-казка “Земля світлячків” – природній переказ письменником подій від реальності до казки, до політичної фантазії (Віктор Близнець) РЕФЕРАТ З української дитячої літератури На тему: Повість-казка “Земля світлячків” – Природній переказ письменником подій від реальності до казки, до політичної фантазії (Віктор Близнець) Віктор Близнець – відомий український письменник, який присвятив свою твору діяльність дітям. З під його пера вийшло багато оповідань для малого читача. Серед його творів важливе місце займає повість-казка “Земля світлячків”. […]...
- Короткий переказ – Зірка Повість Взвод радянських розвідників вступив у селище. Це було звичайне західноукраїнське Село. Командир розвідників лейтенант Травкін думав про своїх людей. З вісімнадцяти колишніх, перевірених бійців у нього залишилося всього Дванадцять. Інші були тільки що набрані, і які вони будуть у дії – невідомо. А спереду була зустріч із супротивником: дивізія наступала Травкіну найвищою мірою були властиві […]...
- Короткий переказ – Вологодське весілля. Повість Автор приїхав у Село на весілля. Наречену Галю майже неможливо розглянути – так вона носиться по будинку: багато роботи. У селі вона вважалася однієї із кращих наречених. Достоїнства її – неогрядної, нерослої, несильної – у тім, що вона з дуже роботящого роду Мати нареченої, Марія Герасимівна, заправляє гасом і розвішує під стелею лампи, поправляє фотознімки, […]...
- Повість минулих літ. Короткий переказ И були три брати: одне ім’я Кий, другому – Щек, а третьому – Хорив, а сестра в них була Либидь. Сидів Кий на горі, де тепер підйом Боричів. А Щек на горі, що зветься Щекавица. А Хорив – на третій горі, від нього вона прозвалася Хоревицею. І вибудували вони місто в ім’я старшого брата свого […]...
- Повість “Людина” – Ольга Юліанівна Кобилянська Ольга Юліанівна Кобилянська (1863-1942 pp.) Повість “Людина” Жіноча тема в українській літературі бере свій початок ще від Шевченка, продовжується у творчості письменників пошевченківської доби. Але проблема жіночої емансипації вперше постає у творах О. Ю. Кобилянської у творах “Людина”, “Царівна”, “Через кладку”, “За ситуаціями” та інших. Це пов’язано з тим, що середина 80-х pp. позначена активізацією […]...
- ПОВІСТЬ И. С. ТУРГЕНЄВА “АСЯ” І СТАТТЯ Н. Г. ЧЕРНИШЕВСЬКОГО “РОСІЙСЬКА ЛЮДИНА НА RENDEZ-VOUS” Коли я перевернула останню сторінку повести И. С. Тургенєва “Ася”, у мене з’явилося відчуття, що я тільки що прочитала вірш або почула ніжну мелодію. Усе були так красиво: кам’яні стіни древнього міста, срібний нічний Рейн… Взагалі-Те нема рації перекази-вать своїми словами тургеневские пейзажі. Для мене “Ася” це “тонкий захід смоли по лісах, лемент і стукіт […]...
- Олена Ляуфлер – жінка, котра відстоює своє право бути людиною (Повість “Людина” О. Ю. Кобилянської) Повість “Людина” О. Ю. Кобилянської – це твір, в якому письменниця розкриває становище жінки в тодішньому галицькому суспільстві, твір, який порушує проблему емансипації жінки у другій половині XIX століття. Олена Ляуфлер – головна героїня повісті “Людина”, дочка царсько-королівського лісового радника. Олена читає серйозні книги, відстоює рівноправність між чоловіком і жінкою. Така позиція дівчини лякала батьків, […]...
- “Маленька” людина в повісті “Шинель” – ПОВІСТЬ “ШИНЕЛЬ”. ГУМАНІСТИЧНИЙ ПАФОС ТВОРУ ВІД РОМАНТИЗМУ ДО РЕАЛІЗМУ § 7. ПОВІСТЬ “ШИНЕЛЬ”. ГУМАНІСТИЧНИЙ ПАФОС ТВОРУ “Маленька” людина в повісті “Шинель” “Маленька людина” в літературі – визначення доволі різних героїв, яких об’єднує те, що вони займають найнижчі місця у соціальній ієрархії, і ця обставина визначає їхню психологію та громадську поведінку (приниженість, поєднана з відчуттям несправедливості, ураженої гордості). Тому маленька людина […]...
- Ольга Кобилянська – Людина (Стислий переказ, дуже скорочено) Ольга Кобилянська Людина (Стислий переказ, скорочено) В родині пана Ляуфлера чотири доньки та один син. Батька займає посаду радника, має великий вплив і великі доходи. Він цілком поважна людина. Дівчата виховуються, як звичайно прийнято: вчать французьку мову, музику, відвідують бали, шиють, готуються до заміжжя. Тільки одна дочка, Олена, занадто багато читає, сперечається з чоловіками на […]...
- ПОВІСТЬ. РІДНИЙ КРАЙ – ЗЕМНИЙ РАЙ. МИХАЙЛО СТЕЛЬМАХ ГУСИ-ЛЕБЕДІ ЛЕТЯТЬ – Повість Мета: ознайомити учнів з новим літературним жанром – повістю; розширювати знання учнів про творчість Михайла Стельмаха; вдосконалювати навички свідомого виразного читання прозових творів; вчити аналізувати прочитане, узагальнювати, осмислювати набуті знання; виховувати почуття любові до прекрасного, до природи. Хід уроку I. ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ МОМЕНТ II. МОВЛЕННЄВА РОЗМИНКА (додаток) 1. Робота над скоромовкою Зшив торбинку кенгуру На маленьку […]...
- Переказ. Поняття про переказ як жанр художньої літератури та вид мовленнєвої діяльності. Докладний переказ художнього тексту розповідного характеру Переказ. Поняття про переказ як жанр художньої літератури та вид мовленнєвої діяльності. Докладний переказ художнього тексту розповідного характеру Мета: ознайомити школярів із художніми особливостями народних переказів та специфікою переказу як комплексного виду мовленнєвої діяльності, формувати уміння в аудіюванні, читанні, говорінні, письмі. Комунікативний компонент – розвиток умінь свідомого і виразного читання, говоріння, удосконалення умінь створювати власні […]...
- Він людина була – людина у всьому; йому подібних мені вже не зустріти (за трагедією Шекспіра Гамлет) Трагедія Гамлет стала першою з великих трагедій У. Шекспіра. Основною ідеєю твору є думка про те, що людство втратило свій найвищий сенс, слово людина перестало бути позначенням вищої цінності, вищої похвали. Своє прагнення врятувати світ, відновити велич людини автор втілив в образі свого героя – принца Гамлета. Великий драматург ставить перед читачами питання – чи […]...
- Звичайна людина у незвичайних обставинах (за романом О. Гончара “Людина і зброя”) (2 варіант) Скрегоче залізом округа, Смертю повітря фурчить. Я знаю той ступінь напруги, Коли вже ніщо не страшить. О. Гончар Роман Олеся Гончара “Людина і зброя” – це яскравий художній документ років війни, в якому письменникові вдалося відтворити злет патріотичного духу свого народу, загартування їхніх душ на війні як важкому випробуванні. Проблематика роману складна і багатоаспектна. Письменник […]...
- Звичайна людина у незвичайних обставинах (за романом О. Гончара “Людина і зброя”) (3 варіант) Читаючи роман Олеся Гончара “Людина і зброя”, я іноді з жахом думала, як би я та мої друзі й знайомі повели себе в ситуації, подібній до тої, що в ній опинилися герої цього твору. Але як важко уявити, що сьогодні ти, випускник школи, сповнений мрій, сподівань, планів на життя, завтра не вступиш до учбового закладу, […]...
- Я – людина, і це мене багато до чого зобов’язує! (за поезією В. Симоненка “Ти знаєш, що ти – людина?”) Мабуть, немає людини, яка б не замислювалася над питаннями: чи так вона живе? Чи гідна називатися людиною? Що залишить після себе нащадкам? Замислююся над цим і я… Думаю, що людина відрізняється від інших створінь природи духовністю, здатністю до розуміння і всепрощення. Звісно, що кожна особистість – неповторна! Але вважаю, що завдання кожного – робити світ […]...
- Звичайна людина у незвичайних обставинах (за романом О. Гончара “Людина і зброя”) (1 варіант) “Ще безтривожно ходять по місту ті, які вмиратимуть на рубежах, ітимуть в оточеннях, горітимуть у кремаційних печах концтаборів, штурмуватимуть Будапешт і Берлін… Ще все як було”, але вже через мить застало вчорашніх студентів “страшне, приголомшливе слово”: війна. Воно змінило все: душі людей, думки, почуття, все місто. Воно вимірювало в кожному Людину. І кожний оцінював себе. […]...
- Повість Ю. Федьковича “Три як рідні брати” – перлина прозової спадщини буковинського Кобзаря Прозова спадщина Ю. Федьковича налічує понад 60 повістей, новел, оповідань. За тематикою і проблематикою ці твори дуже різноманітні. Велика частина прозової творчості присвячена темі кохання. Тема кохання зображується Ю. Федьковичем у його власній, тільки йому притаманній манері: ми спостерігаємо, як розвиваються стосунки закоханих, простежуємо велику кількість сюжетних перегуків із народною творчістю, із баладами та легендами, […]...
- Переказ твору Чехова Скрипка Ротшильда Зміст Скрипки Ротшильда в короткому викладі неоковирна, як у більшості оповідань Чехова. Трунар Яків Іванов на прізвисько Бронза – житель маленького заштатного містечка. Він незадоволений всім і всіма в світі, а вельми тим, що його земляки вмирають дуже рідко і він терпить через це збиток. “Жив він бідно, як звичайний мужик, в невеликому старому будинку, […]...
- Твір на тему: Здорова людина – щаслива людина (2 варіант) Здається, немає на світі жодної людини, яка б намагалася спростувати твердження: здоров’я – це щастя і радість. Проблема в тому, що цю істину ти усвідомлюєш, але цілком розумієш сенс сказаного лише тоді, коли це здоров’я втрачаєш. Відомо: за гроші здоров’я не купиш. Це підтверджує статистика: постійно зростає матеріальний добробут, умови життя покращуються. З іншого боку, […]...
- “Людина – найвеличніша з усіх істот. Людина – найнещасніша з усіх істот. Людина – найпідліша з усіх істот.” Ці слова І. Багряного в його романі “Сад Гетсиманський” передають дух жорстокої епохи в житті українського народу, епохи репресій та поневірянь, підозри та зради. Багряний узявся за розгляд такої непростої теми тому, що він сам був свідком цих подій: він був заарештований, довго знаходився у в’язниці, але йому все ж пощастило залишитися після всього цього […]...
- Повість про Сонечку “Повість про Сонечку” розповідає про найромантичнішому періоді в біографії Марини Цвєтаєвої – про її московського життя у 1919 – 1920 рр.. в Борисоглібському провулку. Це час невизначеності (її чоловік у білих і давно не подає про себе звісток), убогості (її дочки – одній вісім, інший п’ять – голодують і хворіють), переслідувань (Цвєтаєва не приховує, що […]...
- Твір на тему: Здорова людина – щаслива людина (1 варіант) “У чому полягає щастя?” – здавна цікавить нас питання. Одні вважають, що гроші – основа безжурного життя, інші – що кар’єра забезпечить безпроблемне існування… Що ж насправді є запорукою щасливої долі? Кожного дня ми прокидаємося, ідемо до школи, виконуємо свої обов’язки. Ми маємо сили, енергію і завзяття працювати, вчитися. Вдихаємо повітря на повні груди, бадьорою […]...
- Повість С. Васильченка “Талант” Повість С. Васильченка “Талант” В історії української літератури Степану Васильченку відведено одне з почесних місць. Виходець з народу, письменник кінця XIX – початку XX століття Васильченко вважав за свій громадянський обов’язок боротися художнім словом за глибоку любов до людини-трудівника. Духовний світ і світогляд письменника формувався серед розкішної природи у великій убогій, але дружній і мирній […]...
- Маленька сумна повість Початок 80-х рр.. У Ленінграді живуть троє нерозлучних друзів: Сашка Куніцин, Роман Крилов і Ашот Нікогосян. Всім трьом – до тридцяти. Всі троє – “лицедії”. Сашко – “балеруном” в Кіровському театрі, Роман – актор на “Ленфільмі”, Ашот – співає, грає, спритно наслідує Марселю Марсо. Вони і різні, і водночас дуже схожі. Сашка з дитинства підкорював […]...
- Рецензія на повість В. Токарєвої “Я є. Ти є. Він є “ Вікторія Токарєва відрізняється від усіх сучасних російських письменників перш за все тим, що її повісті і розповіді наповнені життям, як кімната наповнена музикою, коли включаєш магнітофон. Коли читаєш її твори, створюється враження, що все це відбувається в сусідньому будинку, що у людей просто немає фіранок на вікнах і ти, сидячи увечері біля вікна, досконально вивчаєш […]...
- Ти – людина (за віршем В. Симоненка “Ти знаєш, що ти людина?”) Людина – найбільша цінність світу, вона спроможна змінити світ на краще. Великий людинолюб Василь Симоненко не залишився осторонь теми людини. У його поезіях вона зазвучала з новою силою. Ставлення до людини як до гвинтика, що принижувало людину, її гідність, убивало її творчий дух, – це і змусило написати його вірш “Ти знаєш, що ти людина?”. […]...
- Повість непогашеного місяця (стисло) У передмові автор підкреслює, що приводом для написання цього твору була не смерть М. В. Фрунзе, як багато хто думає, а просто бажання поміркувати. Читачам не треба шукати в повісті справжніх фактів і живих осіб. Рано вранці в салон-вагоні екстреного поїзда командарм Гаврилов, який відав перемогами і смертю, “порохом, димом, ламаними кістками, рваним м’ясом”, приймає […]...
- Повість-хроніка П. Куліша “Чорна рада” І. Робота над повістю. (Над повістю “Чорна рада” П. Куліш працював тривалий час кількома етапами, доповнюючи і переосмислюючи вже написане. Від початку автор дав назву своєму творові “Хроніка 1663 р.”. Всього лише один рік в історії України, та як багато вніс він у долю народу в найближчі десятиріччя! “Це так, – писав Куліш, – як […]...
- Повість про пригоди Артура Гордона Піма Своє Оповідання Артур Гордон Пім починає з часу знайомства з Августом, сином капітана Барнарда. З цим юнаком він здружився в старших класах школи міста Нантакет. Серпень вже ходив з батьком за китами в південну частину Тихого океану і багато розповідав одному про морські пригоди, розпалюючи його бажання самому пуститися в море. Їм було близько вісімнадцяти, […]...
- Пригодницько-романтична повість “Тореадори з Васюківки” Веселий час – дитинство! Сповнене пригод, справжніх переживань і почуттів, воно назавжди залишається в нашій душі світлим образом, що з теплотою згадуємо в дорослому житті. Бо такого в нас більше ніколи не буде, а воно було найкраще, найправдивіше, найдивовижніше. Такий незгладимий слід залишило дитинство і в душі Всеволода Нестайка, бо тільки людина, яка вміє зберегти […]...
- Рецензія на повість В. В. Бикова “Обеліск” Величезний інтерес представляє творчість відомого білоруського письменника Василя Бикова. Велика кількість повістей, оповідань було присвячено Великій Вітчизняній війні, героїзму і мужності наших людей. Розквіт творчості письменника припав на шістдесяті-сімдесяті роки. Саме в той час побачили світ такі великі твори автора, як “Сотников”, “Дожити до світанку”, “Вовча зграя” та інші. Події Великої Вітчизняної війни з плином […]...
- Повість І. Франка “Захар Беркут” і сучасна Україна У літературному доробку великого українського письменника І. Франка ми знаходимо чимало різноманітних за жанрами творів. Це й поезія, і драматургія, і проза. Проза І. Франка також багатогранна. У ній можна виділити повісті, оповідання, казки. Особливе місце серед прозових творів І. Франка посідає його історична повість “Захар Беркут”. І. Франко безмежно любив свій край з його […]...
- Інститутка Марка Вовчка – перша українська реалістична повість Інститутка Марка Вовчка – перша українська реалістична повість Повість Марка Вовчка “Інститутка” була першим великим твором, у якому показано антагонізм між кріпаками і кріпосниками, стихійний протест проти жорстокості та сваволі панства, засуджувалося кріпацтво як велике соціальне зло. Розпочала письменниця роботу над повістю в Немирові на основі спостережень життя у панських маєтках. Змалювала вона повновладну поміщицю […]...
- Джон Рональд Руел Толкієн Повість про Арагорна й Арвен Джон Роналд Руел Толкін Повість про Арагорна й Арвен Повість про Арагорна й Арвен Арадор був дідом Короля. Син Арадора, Араторн, прагнув руки Гільраени Прекрасної, доньки Діраела, який також був нащадком Аранарта. Діраел не давав згоди на цей шлюб, бо ж Гілраена була надто молодою і ще не доросла до того віку, коли Дунаданці віддавали […]...
- Людина у творчості М. Горького Людина як величезний недосліджений світ, як найбільша загадка природи цікавив М. Горького протягом усього творчого шляху. Людські думки і почуття, надії і їх крах, сила і слабкість, його духовна та соціальна природа знаходять своє відображення в образах, створених письменником. Персонажі Горького – це не наші сучасники, це люди початку XX століття, епохи трьох революцій і […]...