Сенкевич Генрік (Sienkiewicz) (1846 – 1916)
Польський романіст Генрік Адам Олександр Пій Сенкевич народився 7 травня 1846 р. в польському містечку Окжейска, що нині знаходиться на території Литви, у литовсько-польській родині, що одержала дворянство в 1775 р. Його батько, Йозеф Сенкевич, що брав участь у польському повстанні 1831 р., був власником декількох невеликих маєтків. Його мати, Степанія (уроджена Чецишовська), походила зі знатної родини.
Дитячі роки письменника пройшли в сільській місцевості, однак, коли він досяг шкільного віку, економічні потрясіння змусили його родину, у якій
У цілому учень досить посередній, він процвітав у польській мові і літературі. Особливо велике враження зробили на нього романи Вальтера Скотта й Олександра Дюма, під впливом яких юнак написав роман “Жертвопринесення” (“Ofiara”), рукопис якого не зберігся.
Пробувши недовгий час домашнім вчителем у маєтку однієї знатної польської родини, Сенкевич поступив у 1866 р. у Варшавський університет. Спочатку він вивчав право і медицину, а потім, помінявши
У 60-і роки XIX в. у Польщі проходили масові політичні виступи. Повстання 1863 р. проти царського самодержавства закінчилося поразкою польських патріотів, і царський уряд підсилив політику русифікації польської культури (викладання у Варшавському університеті повинно було вестися винятково російською мовою), а також економічної залежності Польщі від Росії. Польська інтелігенція у відповідь на це організувала нелегальний національно-патріотичний рух, що ставив своєю метою протидіяти політиці русифікації. Новий, впливовий напрямок у польській літературі відстоювало пріоритет реалістичних добутків на сучасні теми, а не героїчних романів, що прославляють польську історію.
Хоча всі ці події не зробили безпосереднього впливу на Сенкевич, без них усі спроби письменника розбудити в читачі національна самосвідомість були б неможливі.
У 1871 р., украй зубожівши, Сенкевич змушений був піти з університету, не здавши іспити і не одержавши диплома. У наступному році виходить написаний у студентські роки роман Сенкевич “Дарма” (“Namarne”), що, незважаючи на недоліки, одержав позитивне відкликання Юзефа Ігнація Крашевського, що веде польського письменника того часу. У цей же час Сенкевич стає журналістом, пише статті відразу для декількох польських періодичних видань, їде представником цих газет у Відень і Париж, а також в Остенд. ДО 1875 р. журналістський талант Сенкевич стає загальновизнаним у колах польської інтелігенції. У наступному році він здійснює поїздку по США з метою відвідин польської громади в Каліфорнії, де польські емігранти, не піддаючи репресіям, могли б вільно жити і працювати, варшавська “Газета Польська” (“Gazeta Polska”) погодилася оплатити письменнику дорогу в обмін на серію статей про Сполучені Штати.
Сенкевич проводить у Каліфорнії більше року, і, хоча створити польську колонію не вдаються, його американські репортажі, що публікувалися в польській печатці з 1876 по 1878 р., а потім видані окремою книгою “Листа з дороги” (“Listy z podrozy do Ameryki”), мали великий успіх.
Повернувши в Європу в 1878 р., Сенкевич подорожує по Франції й Італії, виступає з лекціями, пише репортажі і навіяні враженнями про Америку новели, що друкувалися у варшавських періодичних виданнях і майстра, що усталили його репутацію, психологічного нарису. В Італії в 1879 р. він познайомився з Марією Шеткевич, полькою, що через два роки стала його дружиною. Після повернення наприкінці 1879 р. у Варшаву Сенкевич стає редактором нової щоденної газети і починає приділяти увагу більш масштабним белетристичним добуткам.
У 1884 р. виходить роман Сенкевич “Вогнем і мечем” (“Ogniem i mieczem”), у якому показана боротьба Польщі з повсталої в XVII в. Україною. Хоча радикали і критикували письменника за захоплення далеким минулим, більшість читачів високо оцінило цей добуток за колоритність і правдоподібність і ставило СЕНКЕВИЧ в один ряд із кращими письменниками Польщі. Романи “Потоп” (“Potop”, 1886) і “Пан Володиєвський” (“Pan Wolodyjowski”, 1888) разом з романом “Вогнем і мечем” склали трилогію, усталивши авторитет письменника – майстра історичного роману. Для відтворення атмосфери епохи Сенкевич усебічно вивчав джерела по історії XVII в., консультувався з істориками, виїжджав на місця, де розверталися описувані їм події.
У 1897 р. англійський критик Едмунд Госсе відзначив, що від цієї трилогії “у цілому залишається враження… книги скоріше сильної і масштабної, чим витонченої і проникливої. Трилогія пронизана щемливим почуттям меланхолії… У цій грандіозній чудовій речі є стриманість, є почуття, яке варто відрізняти від чутливості”.
У 1882 р. у Марії Сенкевич народився син, Генрік Йозеф, а через рік – дочка Ядвіга. Після народження другої дитини здоров’я Марії погіршилося, і в 1885 р. вона померла від туберкульозу.
В ці роки Сенкевич багато подорожував. У 1891 р. він робить поїздку в Єгипет, у Центральну Африку. Однак дія його наступних книг “Без догмата” (“Bez dogmatu”, 1891), “Родина Поланецьких” (“Rodzina Polanieckich”, 1895) відбувається в Польщі кінця століття, і написані вони в психологічному ключі ранніх новел.
Наприкінці 1894 р. СЕНКЕВИЧ женився на шанувальниці його таланта, юної Марії Романовської, однак шлюб незабаром розпався.
Незабаром після цієї події Сенкевич задумує два широкомасштабних історичних романи: “Камо грядеши” (“Quo Vadis”, 1896) – про гоніння на християн у часи імператора Нерона, і “Хрестоносці” (“Krzysacy”, 1900) епопею з історії боротьби поляків з Тевтонським орденом на рубежі XIV – XV ст. (у США цей роман переведений за назвою “Тевтонські лицарі”). Працюючи над романом “Камо грядеши”. Сенкевич, як завжди, скрупульозно збирає матеріал, відвідує ті райони Італії, що стали ареною знаменитих історичних подій. У результаті, як писав у 1924 р. критик Роман Дібоськи, роман відрізняється “грандіозною історичною панорамою, багатством фарб і подробиць, творчою енергією, що дала життя численним римлянам і християнам”. ДО 1916 м, року смерті СЕНКЕВИЧ, “Камо грядеши”, один з найпопулярніших романів свого часу, був розпроданий тільки в США в кількості 1,5 млн. екземплярів По книзі було знято відразу два фільми французький і італійський.
Роман був захоплено зустрінутий польською і закордонною критикою, про нього говорив глава римської католицької церкви папа Лев XIII.
У себе на батьківщині Сенкевич був настільки популярний, що в 1900 р. у зв’язку з 50-річчям письменника по підписці йому була зібрана достатня сума грошей для придбання невеликого маєтку Облегурек неподалік від Кельце. З нагоди ювілею письменника проводився ряд заходів, друкувалися численні хвалебні статті, причому не тільки в Польщі, але й у Росії. Незабаром після цього Сенкевич женився наМарії Бабській, своїй кузині, а в 1905 р. завершив роман “На полі слави” (“Na polu chwaly”) продовження своєї першої історичної трилогії.
У 1905 р. Сенкевич був визнаний гідним Нобелівської премії по літературі “за видатні заслуги в області епосу”. Член Шведської академії, назвав Сенкевича одним з “рідкісних геніїв, що втілюють у собі дух нації… Творчість Сенкевича неосяжно й у той же час ретельно продумана. Що ж стосується його епічного стилю, то він відрізняється художньою досконалістю”. У відповідному слові Сенкевич відзначив, що “кожна нація представлена своїми поетами і письменниками…
Отже, Нобелівська премія – висока честь не тільки для автора, але і для народу, сином якого він є. Не раз говорилося, що Польща мертва, змучена, поневолена, але сьогодні ми одержали доказ її життєздатності і тріумфу”.
На початку першої світової війни Сенкевич залишає Облегурек і переїжджає в нейтральну Швейцарію, де працює, незважаючи на сильний склероз, у польському Червоному Хресті.
Він помер у Веве 15 листопада 1916 р., а через вісім років його тіло було перевезено в Польщу.
При житті Сенкевич одержував високі оцінки критиків різних країн. У книзі “Нариси про сучасних романістів” (“Essays on Modern Novelists”, 1910) американський критик Вільям Лайонз Фелпс назвав його “одним з найбільших сучасних майстрів реалістичного роману…” Й. хоча в даний час за межами Польщі широко відомий хіба що роман Сенкевич “Камо грядеши”, письменник усе рівно є класиком польської літератури. “Місце Сенкевича в історії польської словесності непозитне, писав у 1968 р. польський дослідник Мечислав Гергелевич, він не відкрив нових засобів вираження, однак мистецьки сполучив традиційні прийоми, якими володів віртуозно”.
Джерело інформації:
” Лауреати Нобелівської премії: Енциклопедія: Пер. с англ.- М.: Прогрес, 1992.
” Літературний журнал “Всесвіт”. – 1992. – №4.
Related posts:
- Генрік Сенкевич Біографія ГЕНРІК СЕНКЕВИЧ (1986-1916) Польський письменник Генрік Сенкевич походив із збіднілої шляхетської родини. Навчався у 1866-70 роках на медичному та історико-філологічному факультетах у Головній школі (з 1869 – Варшавський університет). З ім’ям Генріка Сенкевича пов’язані досягнення польського історичного роману, а також роману психологічного та новели. Літературну діяльність він розпочав вже у студентські роки. Світоглядні пріоритети раннього […]...
- Біографія Генрік Сенкевич Польський письменник Генрік Сенкевич походив із збіднілої шляхетської родини. Навчався у 1866-70 роках на медичному та історико-філологічному факультетах у Головній школі (з 1869 – Варшавський університет). З ім’ям Генріка Сенкевича пов’язані досягнення польського історичного роману, а також роману психологічного та новели. Літературну діяльність він розпочав вже у студентські роки. Світоглядні приорітети раннього Сенкевича формувалися під […]...
- СЕНКЕВИЧ, Генрік (1846 – 1916) СЕНКЕВИЧ, Генрік (Sienkiewicz, Henryk – 05.05.1846, с. Воля Окшайська на Підляшші – 15.11.1916, Веве, Швейцарія) – польський письменник, лауреат Нобелівської премії 1905 р. Генрік Адам Олександр Пій Сенкевич народився у невеликому польському містечку Воля Окшайська (тепер – це територія Литви) у збіднілій литовсько-польській шляхетній родині, де, крім нього, був ще старший брат […]...
- ЯНКО-МУЗИКАНТ – ГЕНРІК СЕНКЕВИЧ ЯНКО-МУЗИКАНТ Воно прийшло на світ кволе, слабе. Куми, що зібрались коло ліжка породіллі, хитали головами і над матір’ю, і над дитиною. Ковалиха Шимонова, найрозумніша з них, стала потішати хвору породіллю: – Давайте, – казала вона, – засвічу над вами грімницю, бо нічого вже з вас не буде, моя кумо. Доведеться вам на той світ вибиратись, […]...
- Іван Франко (1856-1916) Іван Якович Франко народився 27 серпня 1856 р. в с Нагуєвичі на Львівщині в родині коваля. Навчався у початковій (1862- 1864) та німецькій нормальній (1864-1867) школах, пізніше – у Дрогобицькій гімназії (1867-1875). 1875 року вступив на філософський факультет Львівського університету, який залишив через арешт у червні 1877 р. Пізніше був заарештований ще двічі (1880; 1889). […]...
- Джек ЛОНДОН 1876-1916 ЛЮДСЬКІ СТОСУНКИ Джек ЛОНДОН 1876-1916 Справжнє призначення людини – жиги, а не існувати. Джек Лондон Ім’я Джека Лондона в американській літературі стало втіленням великої мужності, сили духу й прагнення до свободи. Джек Лондон народився 12 січня 1876 р. в м. Сан-Франциско (США, штат Каліфорнія). При народженні отримав ім’я Джон Гріффіт Чейні. Незабаром його мати, Флора […]...
- Вільям Батлер Єйтс Великдень 1916-го Вільям Батлер Єйтс Великдень 1916-го Перекладач: В. Коротич Джерело: З книги: Антологія зарубіжної поезії другої половини ХІХ – ХХ сторіччя (укладач Д. С. Наливайко).- К.: “Навчальна книга”, 2002. Я надвечір побачив їх – Життєрадісно йшли сюди Від торгових рядів своїх Між старих кам’яниць ряди. Я, проходячи, їм кивав І казав нікчемні слова, Чи, сповільнивши крок, […]...
- Лотреамон (1846-1870) – Песни Мальдорора – Отрывок из песни IV На мне короста грязи. Меня заели вши. Свиньи блюют при взгляде на Меня. Кожа моя поражена проказою и покрыта струпьями; она лопается и гноится. Не касается ее влага речная, не орошает ее влага небесная. На темени моем, словно на навозной куче, вырос огромный поганый гриб. Четыре столетия восседаю я в полной неподвижности на давно утратившем […]...
- Норвезький драматург Генрік Ібсен Кінець ХІХ – початок ХХ століття характеризується цікавими творчими пошуками у світовій літературі. Ці пошуки обумовили виникнення нових жанрів і форм творів. Драматургія не була винятком. Норвезький драматург Генрік Ібсен не тільки посідав одне з перших місць у літературі нашого століття. І справа не тільки в тому, що він поставив питання, які хвилювали його сучасників. […]...
- ПОНТОППІДАН, Генрік (1857 – 1943) ПОНТОППІДАН, Генрік (Pontoppidan, Henrik – 24.07.1857, Фредерісія – 21.08.1943, Копенгаген) – датський письменник, лауреат Нобелівської премії 1917 р. Народився у родині пастора, змалку зазнав сильного впливу християнського вчення, вважав, що пасторство батька “надовго… позначилося на його свідомості”. Понтоппідан навчався у Політехнічній школі, а потім, після пішої подорожі теренами Німеччини та Швейцарії (грошей […]...
- ІВАН ЯКОВИЧ ФРАНКО (1856-1916) Іван Франко народився 27 серпня 1856 р. в присілку Гора села Нагуєвичі Дрогобицького повіту в Східній Галичині (тепер Львівська область) у родині коваля Якова Франка та Марії Кульчицької-Франко. Раннє дитинство його минуло Під впливом батька – людини простої, але мудрої, відомої у всій окрузі. Кузня старого Яця стояла недалеко від тракту, яким щодня проходило безліч […]...
- Класики американської літератури – Джек Лондон (1876 – 1916) Знаменитий американський письменник, один з деяких по-справжньому улюблених, що читаються в усьому світі. Його книги цікаві, викликають сильні яскраві емоції, тому що написано емоційно. Біографія. Він прожив досить яскраве життя. Народився в сім’ї утвореної, але дуже небагатої. Джек знав принизливу вбогість, в 10 років почав заробляти на життя, в 15 років довідався фабричну працю, що […]...
- Образ Мартіна Идена одне із кращих створень Джека Лондона ( 1876-1916) Мартін Ідеї – жертва буржуазного суспільства, але він у той же час жертва буржуазного індивідуалізму. По своїх поглядах він індивідуаліст і шанувальник філософії Спенсера й Ницше. Виступаючи на мітингу й робочому клубі, він затверджує, що люди діляться на рабів і панів і що в житті перемагає найсильніший. Мартін Ідейний може бути прикладом розкриття характеру. На […]...
- ВЕРГЕЛАНН, Генрік Арнольд (1808 – 1845) ВЕРГЕЛАНН, Генрік Арнольд (Wergeland, Henrik Arnold – 17.06.1808, Крістіансанн – 12.07.1845, Крістіанія) – норвезький поет і драматург. Вергеланн є одним із зачинателів норвезької національної літератури. Його батько, пастор, виходець із селянського роду, був прихильником незалежності Норвегії і змалку прищепив синові любов до землі, природи, праці та волі. У 1825-1829 pp. Вергеланн навчався […]...
- ГЕНРІК ІБСЕН (1828-1906) В історії західноєвропейської “нової драми” норвезькому письменнику Генріку Ібсену по праву належить роль новатора та першопрохідця. Його творчість стикається з багатьма літературними напрямами, але не вкладається в межі жодного з них. У 60-х роках XIX століття Г. Ібсен починав як романтик, у 70-х став одним із визнаних європейських письменників-реалістів, а символіка його п’єс 90-х […]...
- Джек Лондон (Джон Гріффіт Лондон) (1876-1916) НА ОСТРОВАХ ЖИТТЄВИХ ВИПРОБУВАНЬ Джек Лондон (Джон Гріффіт Лондон) (1876-1916) Навчати справедливості і стійкості у випробуваннях – одне із благородних завдань мистецтва. Цьому завданню служили книги Джека Лондона, і в кожному, хто їх читав, залишається відблиск світла, навіть якщо сьогодні ми цього не усвідомлюємо. Олексій Звєрєв Твори Джека Лондона переносять нас на далеку Північ, де […]...
- Генрік Ібсен Біографія ГЕНРІК ІБСЕН (1828-1906) В історії західноєвропейської “нової драми” норвезькому письменнику Генріку Ібсену по праву належить роль новатора та першопрохідця. Його творчість стикається з багатьма літературними напрямами, але не вкладається в межі жодного з них. У 60-х роках XIX століття Г. Ібсен починав як романтик, у 70-х став одним із визнаних європейських письменників-реалістів, а символіка його […]...
- ФАРБОВАНИЙ ЛИС – ІВАН-ФРАНКО (1856-1916) УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА 5 клас СВІТ ФАНТАЗІЇ ТА МУДРОСТІ ІВАН-ФРАНКО (1856-1916) ФАРБОВАНИЙ ЛИС Казка Жив собі в однім лісі Лис Микита, хитрий-прехитрий. Кілька разів гонили його стрільці, травили його псами, заставляли на нього заліза або підкидали йому затруєного м’яса, нічим не могли йому доїхати кінця. Лис Микита кпив собі з них, оминав усякі небезпеки, ще й […]...
- London, Jack (1876-1916) The novelist and short-story writer Jack London was, in his lifetime, one of the most popular authors in the world. After World War I his fame was eclipsed in the United States by a new generation of writers, but he remained popular in many other countries, especially in the Soviet Union, for his romantic tales […]...
- Ivan Franko (1856-1916) Ivan Franko was born on the 27lh of August 1856 in Drohobych county, Galicia. The son of the village blacksmith Ivan graduated from gymnasium in 1875 and began to study classical philology, Ukrainian Language and literature at Lviv University. His first literary works were published in the student’s magazine. Franko’s political and publishing activities attracted […]...
- Эмиль Верхарн (1855-1916) – бельгийский символист Исступленно Пусть ты истерзана в тисках тоски и боли И так мрачна! – но все ж, препятствия круша, Взнуздав отчаяньем слепую клячу воли, Скачи, во весь опор скачи, моя душа! Стреми по роковым дорогам бег свой рьяный, Пускай хрустит костяк, плоть страждет, брызжет кровь! Лети, кипя, храпя, зализывая раны, Скользя, и падая, и поднимаясь вновь. […]...
- Ібсен Генрік Ляльковий дім (скорочено) П’єса у трьох діях ДІЙОВІ ОСОБИ: Адвокат Хельмер. Нора, його дружина. Доктор Ранк. Фру Лінне. Приватний повірений Крогстад. Троє маленьких дітей подружжя Хельмер. Анна-Марія, їхня нянька. Служниця в домі Хельмерів. Посильний. Дія відбувається у квартирі Хельмерів. Дія перша Затишна кімната, умебльована зі смаком, але недорого. В глибині, в середній стіні двоє дверей: одні праворуч, ведуть […]...
- Колорит давніх історичних подій у творчості Генріка Сенкевича Відомий польский письменник Генрік Сенкевич посідає чільне місце серед класиків польскої літератури XIX ст. Читачам відомі романи Сенкевича “Вогнем і мечем” (1884), “Потопи (1886), “Пан Володийовський” (1888) – частини трилогії, де змальовано найдраматичніші сторінки польскої історії 40-70-х років XVІІ сторіччя. У романі “Вогнем і мечем” зображується визвольна боротьба українського народу за свою незалежність. Тут замовчуються […]...
- Генрік Ібсен Генріх Ібсен Вислови автораВислови про автора “Я должен отклонить от себя честь сознательного содействия женскому движению. Я даже не вполне уяснил себе его сущность. То дело, за которое борятся женщины, мне представляется обще-человеческим”. Адмони. В. Генрик Ибсен. – М., 1956 г., с.89 “Во всей своей жизни он всегда руководствовался не подлинно человеческим принципом – будь […]...
- Генрік Ібсен. Життя та творчість Генрік Ібсен (1828-1906) Мешканець маленької Норвегії, яка знаходиться на краю Європи, Генрік Ібсен (1828-1906) у своїй творчості висвітлив проблеми, які стали характерними для всього континенту на зламі століть. Ібсен радикально реформував традиційну драматургію. Його “нова драма” стимулювала появу творів таких провідних драматургів, як Шоу, Метерлінк. Стисло охарактеризуємо ознаки поетики “нової драми”. 1. Це п’єси про […]...
- Ляльковий дім (скорочено) – Ібсен Генрік Дійові особи: Хельмер – адвокат. Нора – його дружина. Доктор Ранк. Фру Лінне – подруга дитинства Нори. Крогстад – приватний повірений. Троє маленьких дітей Хельмерів. Анна-Марія – їх нянька. Служниця в домі Хельмерів. Посильний. Дія відбувається в квартирі Хельмерів. Дія розпочинається зимовим днем у затишній вітальні Хельмерів. Усе у кімнаті обставлено зі смаком, але відчувається, […]...
- Скорочено – ЛЯЛЬКОВИЙ ДІМ – ГЕНРІК ІБСЕН 10 КЛАС ГЕНРІК ІБСЕН ЛЯЛЬКОВИЙ ДІМ Дійові особи: X е л ь м е р – адвокат. Нора – його дружина. ДокторРанк. Фру Лінне – подруга дитинства Нори. Крогстад – приватний повірений. Троє маленьких дітей Хельмерів. Анна-М арія – їх нянька. Служниця в домі Хельмерів. Посильний. Дія відбувається в квартирі Хельмерів. Дія розпочинається зимовим днем […]...
- Чому Генрік Ібсен назвав свою п’єсу “Ляльковим дім”? Г. Ібсен, відомий норвезький драматург, створив “нову драму”. В цих п’єсах він прискіпливо аналізує сучасне йому суспільство, доводячи, то воно під ілюзією прогресу і цивілізації приховує моральні вади. Ібсен увів новий жанр синтетичної п’єси. Її особливість полягає в тому, що в ній поєднується трагедія і комедія. Це поєднання в п’єсі “Ляльковий дім” має дивний відтінок, […]...
- Чому Генрік Ібсен створив новий жанр синтетичної п’єси Це поєднання в п’єсі “Ляльковий дім” має дивний відтінок. Автор зумів зобразити й подати у невимушеній, майже комедійній формі надзвичайно гостру проблему сімейного життя. У центрі п’єси – нібито щаслива сім’я: Нора і Торвальд Хельмери. Вони разом вже вісім років, мають трьох гарненьких діточок, затишний будиночок та певні статки. Нора обожнює чоловіка і дітей. Що […]...
- Генрік Ібсен норвезький драматург, творець нової соціально-психологічної драми Перші його п’єси написані в національно-романтичному дусі. Головною темою була боротьба Норвегії за незалежність і уславлення її героїчного минулого. Там діяли героїчні особистості, зображувались сильні пристрасті і незвичайні колізії. (“Кабіліна”, “Іванова ніч”, “Боротьба за престол”, “Фру Інгер із Естрота” та ін.). Та згодом Ібсен відходить від давніх героїчних оповідей і далекого минулого Норвегії, він звертається […]...
- Джек ЛОНДОН (Джон Гриффит Лондон) (1876-1916) В ПЛЕНУ УДИВИТЕЛЬНЫХ ПРИКЛЮЧЕНИЙ Джек ЛОНДОН (Джон Гриффит Лондон) (1876-1916) Учить справедливости и стойкости в испытаниях – одна из благородных задач искусства. Этой задаче служили книги Джека Лондона, и в каждом, кто их читал, остается отблеск их света, даже если сегодня мы этого не осознаем. Алексей 3верев, российский литературовед ВЕЛИКИЙ ИСКАТЕЛЬ СОКРОВИЩ Произведения американского писателя, […]...
- Марія Конопницкая Марія Конопницкая є зачинателькою в польській літературі нового жанру віршованої Казки й оповідання (“Янек-странник”, “Подорож на лелеці”, “Пригоди Пимпуса Салоедки”), які вона створює наприкінці 30-х років. “Янек-странник”- своєрідна робінзонада про самостійну подорож маленького хлопчика у великий мир. Віршована казка “По ягоди”- вільний переклад книги шведської письменниці Э. Бесков “Пригоди Пута в ягідному лісі”. Казка М. […]...
- Новела Новела (італ. novella, від лат. novellus – новітній) – невеликий за обсягом прозовий епічний твір про незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом, сконденсованою та яскраво вималюваною дією. Н. властиві лаконізм, яскравість і влучність художніх засобів. Серед різновидів епічного жанру Н. вирізняється строгою й усталеною конструкцією. до композиційних канонів Н. належать: наявність строгої та згорненої композиції […]...
- Іван Корсак – Отаман Чайка Карколомний сюжет книги, головні герої якої є реальними історич-ними особами, не залишить байдужим читача. Іван Корсак, використо-вуючи архівні матеріали, реконструював і осмислив історію України XIX cтоліття. Життя отамана Чайки (1804-1886), “поляка з українською групою крові”, сповнено духом авантурництва й дивовижних, почасти па радоксальних поворотів долі. Відомий історик польської літератури Зиг-мунт Швейковський писав: “Чайковський завжди вважав […]...
- Літературна спадщина С. Жеромского Найбільш яскравим художнім відбиттям соціальних протиріч у післявоєнній Польщі, свідченням перелому, що відбувався у свідомості творчої інтелігенції, з’явився роман С. Жеромского ( 1864-1925) “Переддень весни” (1924). Сміливість письменника особливо наочно виявилася в тім, що він показав не тільки катастрофу міфу про “скляні будинки”, – якому не призначено було здійснитися в буржуазно-поміщицькій Польщі, але й зв’язок […]...
- Твір на тему: Богдан Хмельницький в історії України Богдан Хмельницький був сином українського шляхтича Михайла, що був урядником у Чигирині й під Чигирином мав невеликий хутір Суботів. Замолоду вчився Богдан у Києві, Ярославі. А потім вступив до козацького війська. І вже незабаром показав, що з нього буде відважний лицар і розумний вождь. Несправедливість, що тоді існувала з боку польської шляхти, Богдан Хмельницький відчув […]...
- Петро Сагайдачний Петро Сагайдачний Славний гетьман України Петро Конашевич-Сагайдачний народився в Галичині, у Самбірському повіті. Його батько був заможним шляхтичем, тому хотів дати синові найкращу освіту в Острозькій школі. Вчився там Петро 8 років. І, мабуть, там дістав прізвище Сагайдачний за хорошу стрільбу з лука. У 1614 році Петро разом із кількома товаришами потрапив до Січі. А […]...
- Роман – це літературний жанр Роман – великий за обсягом і складний за будовою епічний твір, у якому широко охоплені важливі й складні суспільні процеси, всебічно і в розвитку показані численні персонажі. У романі розвивається кілька сюжетних ліній, пов’язаних з долею головних героїв. Види роману За змістом: – роман автобіографічний; – роман біографічний; – роман історичний; – Роман пригодницький ; […]...
- Характерник Кравчина – Народні перекази та легенди ХАРАКТЕРНИК1 КРАВЧИНА Поміж запорожцями багато було характерників. Розказують про Кравчину, котрий у Польщі піймав козацького душогуба Саву2. Про це й пісня є… Оце, було, б’ються запорожці з ляхами, і гляди, ляхи побивають наших. Як тільки наскочить Кравчина, так ляхам і нема ходу. Кулі летять, а запорожці ловлять їх у заполи3. А як треба перейти річку, […]...
- Гетьман Сагайдачний Видатний вождь козацтва Петро Конашевич-Сагайдачний народився в місті Самбір на Галичині, у родині небагатого шляхтича й одержав солідну для того часу освіту. Подавшись у козаки, досить скоро він виділився серед своїх співтоваришів і став проводирем. Під керівництвом Петра Сагайдачного козаки зробили чимало вдалих походів на Крим і Туреччину. У 1616 році загін під його командуванням […]...