Скорочено роману По ккому дзвонить дзвін Хемингуея е
Американець Роберт Джордан, що добровільно бере участь у громадянській війні в Іспанії на стороні республіканців, одержує завдання із центра – підірвати перед настанням міст. Кілька днів до настання він повинен провести в розташуванні партизанського загону якогось Пабло. Про Пабло говорять, що на початку війни він був дуже сміливий і вбив фашистів більше, ніж бубонна чума, а потім розбагатів і тепер із задоволенням пішов би на спочинок.
Пабло відмовляється брати участь у цій справі, що обіцяє загону одні неприємності, але Джордана зненацька
Той, хто шукає безпеки, втрачає всі, говорить вона Її одноголосно обирають командиром загону. Пилар – затята республіканка, вона віддана народній справі й ніколи не згорне з обраного шляху. У цій сильній, мудрій жінці таяться багато талантів, володіє вона й даром ясновидіння: у перший же вечір,, подивившись руку Роберта, вона зрозуміла, що той завершує свій життєвий шлях.
І тоді ж побачила, що між Робертом і дівчиною Марією, що прибилася до загону після того, як фашисти вбили її батьків, а
Наступного дня Роберт, доручивши старому Ансельмо спостерігати за дорогою, а Рафаелю – стежити за зміною вартових у мосту, відправляється разом з Пилар і Марією до Ель Сордо, командирові сусіднього партизанського загону По дорозі Пилар розповідає, як починалася революція в маленькому іспанському містечку, на них з Пабло батьківщині, і як народ розправився там з місцевими фашистами. Люди встали у дві шеренги – одна напроти іншої, взяли в руки ціпи й кийки й прогнали фашистів крізь лад. Священика вбили прямо під час молитви.
Так, видимо, Бога в Іспанії скасували, зітхає Пилар, тому що, якби він був, хіба допустив би цю братовбивчу війну?
Оповідання Пилар будить у Роберті Джордане власні думки й спогади У тім, що він зараз воює в Іспанії, немає нічого дивного. З Іспанією зв’язана його професія (він викладає іспанський в університеті) і служба; він часто бував тут до війни, любить народ Іспанії, і йому зовсім не однаково, як зложиться доля цього народу. Джордан не червоний, але від фашистів добра чекати не доводиться.
Виходить, треба цю війну виграти А потім він напише про усім книгу й тоді звільниться нарешті від того жаху, що супроводжує будь-які війни. Роберт Джордан припускає, що при підготовці до вибуху мосту він може загинути: у його розташуванні занадто мало людей – семеро в Пабло й стільки ж в Ель Сордо, а справ повно: треба знімати пости, прикривати дорогу й т. д. І треба ж такому трапитися, що саме тут він зустрів свою першу теперішню любов. Втім, горювати отут нема чого: за сімдесят годин можна прожити більше повне життя, чим за сімдесят років.
Коли Роберт Джордан, Пилар і Марія, діставши згоду Ель Сордо дістати коней і взяти участь в операції, вертаються в табір, зненацька починає йти сніг.
Він валить і валить, і це незвичайне для кінця травня явище може погубити все діло До того ж Пабло увесь час п’є, і Джордан боїться, що ця ненадійна людина може здорово нашкодити. Ель Сордо роздобув, як і обіцяв, коней на випадок відступу після диверсії, але через сніг, що випав, фашистський роз’їзд зауважує сліди партизанів і коней, що ведуть у табір Ель Сордо. Джордан і бійці із загону Пабло чують відзвуки бою, але втрутитися не можуть: тоді може зірватися вся операція, так необхідна для успішного настання.
Весь загін Ель Сордо гине Фашистський лейтенант, обходячи пагорб, засіяний трупами партизанів і солдат, осіняє себе хрестом і подумки вимовляє те, що можна часто почути й у республіканському таборі: яка мерзенна річ війна! У ніч перед настанням з табору збігає Пабло, прихопивши із собою ящик із взривателем і бікфордів шнур – важливі для диверсії речі.
Без них теж можна попоратися, але це складніше, та й ризику більше. Старий Ансельмо доповідає Джордану про пересування на дорозі: фашисти підтягують техніку. Джордан пише докладне повідомлення командуючому фронтом генералові Гольцю, інформуючи того, що супротивник явно знає про настання, що готується: те, на що розраховував Гольц – раптовість, тепер не спрацює Пакет Гольцю погоджується доставити партизанів Андрію. Якщо той встигне передати повідомлення до світанку, Джордан не сумнівається, що настання перенесуть, а разом з ним і дату вибуху мосту.
Але поки треба готуватися…
В останню ніч, лежачи поруч із Марією, Роберт Джордан як би підбиває підсумок свого життя й доходить висновку, що вона прожита не зрячи Смерті він не боїться, страшить його тільки думка: а раптом він не виконає свій борг належним чином. Джордан згадує діда – той теж брав участь у громадянській війні, тільки в Америці – у війні між Північчю й Півднем. Напевно, вона була так само страшна, як і ця. І видимо, прав Ансельмо, говорячи, що ті, хто бореться на стороні фашистів, – не фашисти, а такі ж бідняки, як і люди в республіканських загонах.
Але краще не думати про все це, інакше пропаде злість, а без її не виконати завдання Ранком у загін зненацька вертається Пабло, він привелс собою людей і коней. Скинувши під гарячу руку в прірву детонатор Джордана, він незабаром відчув каяття й зрозумів, що просто не в змозі залишатися один у безпеці, коли його колишні товариші будуть боротися. Тоді він розвив скажену діяльність, всю ніч збираючи по околицях добровольців на акцію проти фашистів.
Не знаючи, добрався Андрію з повідомленням до чи Гольця ні, Джордан з партизанами знімаються з місця й рухаються через ущелину до ріки.
Вирішено залишити Марію з конями, а іншим зайнятися – у випадку початку настання – кожному своєю справою. Джордан і старий Ансельмо спускаються до мосту й знімають вартових. Американець установлює динаміт в опор Тепер, чи буде міст висаджений, залежить тільки від того, почнеться чи ні настання.
А тим часом Андрію ніяк не може пробитися до Гольця. Переборовши первісні труднощі при переході лінії фронту, коли його ледве не підірвали гранатою, Андрію застряє на самому останньому етапі: його затримує головний комісар Інтернаціональних бригад. Коли Андрію зрештою чудом добирається до Гольця – уже пізно: настання скасувати не можна.
Міст висаджений.
При вибуху гине старий Ансельмо. Ті, хто уцелел, квапляться відійти. Під час відступу снаряд розривається поруч із конем Джордана, та падає, придавлює вершника.
У Джордана зламана нога, і він розуміє, що не може їхати з іншими.
Головне для нього: переконати Марію залишити його. Якщо піде вона, піде й він – так вона врятує його. Залишившись один, Джордан застигає перед кулеметом, привалившись до стовбура дерева.
Мир – гарне місце, думає він, за нього варто битися Доводиться вбивати, якщо потрібно, – тільки не треба звикати до цього.
І отут на галявину виїжджає офіцер ворожої армії…
Related posts:
- Короткий переказ роману По ккому дзвонить дзвін По ккому дзвонить дзвін роман, епіграфом до якого взяте виречення англійського поета Джона Донна про те, що кожна людина не є сам по собі, але частина цілого, і тому дзвін, що дзвонить по одному померлий, дзвонить по всьому роді людському У цих словах – ключ до розуміння ідейної проблематики книги, що поєднує елементи філософського, політичного […]...
- Скорочено роману Прощай, зброя! Хемингуея е Дія відбувається в 1915-1918 гг. на італо-австрійському фронті. Американець Фредерик Генрі – лейтенант санітарних військ італійської армії (італійської – тому що США ще не вступили у війну, а Генрі пішов добровольцем). Перед настанням у містечку на Плавні, де коштують санітарні частини, – затишок, офіцери проводять час хто як уміє – п’ють, грають у биллиард, ходять […]...
- Переказ роману Листоноша завжди дзвонить двічі Двадцатичетирехлетний герой-оповідач Френк Чеймберс кочує по Америці, ніде надовго не затримуючись. От і тепер, улаштувавшись працювати до грека Нику Пападакису, власникові бензоколонки й закусочній неподалік від Лос-Анджелеса, він упевнений, що незабаром знову рушить у дорогу-дорогу. Але зустріч із чорноволосою Корою, дружиною Пападакиса, міняє його плани. Їх спалює вогонь всепоглинаючої пристрасті. Кора повідомляє Френку, що любить […]...
- По ком звонит колокол (краткое содержание) – Эрнест Хемінгуэй Американец Роберт Джордан, добровольно участвующий в гражданской войне в Испании на стороне республиканцев, получает задание из центра – взорвать перед наступлением мост. Несколько дней до наступления он должен провести в расположении партизанского отряда некоего Пабло. О Пабло говорят, что в начале войны он был очень смел и убил фашистов больше, чем бубонная чума, а потом […]...
- Скорочено “Потоплений дзвін” Гауптмана Гірська галявина з маленькою хатиною під навислою скелею. На краю колодязя сидить юна Раутенделейн, істота з миру фей, і розчісує свої густі рудувато-золотаві волосся. Перегнувшись через край зрубу, вона кличе Водяного. Їй нудно, бабуся Виттиха в ліс пішла, дивишся, за балаканиною швидше час пролетить Водяной не в дусі, він утомився від глузувань і колкостей чарівної […]...
- Дзвін “Дзвін” – літературно-мистецький та громадсько-політичний часопис Спілки письменників України, виходить щомісяця у Львові. Заснований 1940 під назвою “Література і мистецтво”, редактором був О. Десняк. У 1945 відновлений під назвою “Радянський. Львів”. Номінальним редактором був М. Бажан, фактичним – П. Козланюк. У 1951-89 виходив під назвою “Жовтень”, а з 1990 перейменований на “Дзвін”. Редакторами були Ю. […]...
- Скорочено роману Разгромфадеева А. А Ординарець Морозка по наказі командира партизанського загону Левинсона повинен відвезти пакет в інший загін. Йому дуже не хочеться їхати. Але Левинсон у цьому випадку може наказати Морозке здати зброя. Тоді партизан все-таки вирішує відправитися в шлях, щоб передати лист. Левинсон – син торговця старими меблями. Він дуже терплячий і наполегливий. Морозка – шахтар у другому […]...
- Драматична казка у віршах “Потоплений дзвін” Гірська галявина з маленькою хатиною під навислою скелею. На краю колодязя сидить юна Раутенделейн, істота з миру фей, і розчісує свої густі рудувато-золотаві волосся. Перегнувшись через край зрубу, вона кличе Водяного. Їй нудно, бабуся Виттиха в ліс пішла, дивишся, за балаканиною швидше час пролетить. Водяник не в дусі, він утомився від глузувань і колкостей чарівної […]...
- ПІП – У ДЗВІН, А ЧОРТ – У КЛЕПАЛО (чорти, відьми й інша нечисть) Кажуть, що під Новий рік відчиняються двері пекла, і на землю виходить нечиста сила гуляти, жартувати та хрещений народ лякати. Починаючи з цієї ночі, аж до Богоявлення, нечиста сила шкодить, як може, кожному, хто забув огородити свої справи хрестом, намальованим на вхідних дверях. Цілий рік чорти нудьгують у пеклі в очікуванні миті, коли Бог з […]...
- ВІЗУАЛЬНА (ЗОРОВА) ПОЕЗІЯ СЬОГОДНІ. М. САРМА-СОКОЛОВСЬКИЙ “ДЗВІН ГЕТЬМАНА І. МАЗЕПИ” Тема. ВІЗУАЛЬНА (ЗОРОВА) ПОЕЗІЯ СЬОГОДНІ. М. САРМА-СОКОЛОВСЬКИЙ “ДЗВІН ГЕТЬМАНА І. МАЗЕПИ” 1. Характеризуючи дзвін колокола, М. Сарма-Соколовський зазначив, що він… А Велетенський. Б Історично правдивий. В Актуальний для сучасників. Г Невимовно гучний. 2. Поет у творі критично поставився… А До тих, хто не поважає історичне минуле рідного краю. Б Зневажає українські звичаї й обряди. В […]...
- Скорочено роману Світло згасло Киплинга Редьярда Дикий Хелдар, хлопчик-сирота, живе у своєї опікунки, злісної вдови миссис Дженнет. Після шести років перебування в неї Дикий знайомиться з Мейзи, довговолосою сіроокою дівчинкою, новою вихованкою вдови. Між ними виникає дружба. Кілька років вони живуть в одному будинку, але потім опікуни Мейзи відправляють її на навчання у Францію. Перед її від’їздом Дикий зізнається їй у […]...
- Скорочено роману Останній з могікан Купера Ф У війнах між англійцями й французами за володіння американськими землями ( 1755-1763) супротивники не раз використовували міжусобиці індійських племен. Час був важке, жорстоке. Небезпеки підстерігали на кожному кроці. І не дивно, що, що їхали в супроводі майора Дункана Хейворда до командуючого обложеним фортом батькові дівчини хвилювалися. Особливо тривожив Алісу й Кору – так кликали сестер […]...
- Скорочено роману Що робити? Чернишевського Н. Г У Петербурзі влітку 1856 року в номері однієї з готелів знаходять записку від постояльця: мов, прошу нікого ні в чому не винити, незабаром про мене почують на Ливарному мосту. Типова записка самогубця! І справді, незабаром на Ливарному мосту стріляється якась людина – у всякому разі, з води виловили прострелений кашкет. На дачі на кам’яному острові […]...
- Скорочено роману Портрет Дориана Гріючи Уальда О У сонячний літній день талановитий живописець Безил Холлуорд приймає у своїй майстерні старого друга лорда Генрі Уоттона – естета-епікурейця, “Принца Парадокса”, по визначенню одного з персонажів. В останньому без праці впізнаються добре знайомі сучасникам риси Оскара Уайльда, йому автор роману “дарує” і переважне число своїх прославлених афоризмів. Захоплений новим задумом, Холлуорд із захопленням працює над […]...
- Скорочено роману Піднята цілина Шолохова М. А У січні 1930 року в хутір Гремячий Балка в’їхала верховий. Йому потрібно було добратися до куреня Якова Лукича Островнова. Дорогу верхівкової запитав у перехожих. Коли хазяїн побачив приїжджого, то схвильовано зашептав: “Ваше благородіє!.. ” Гостем виявився колишній командир Острівного в Першій світовій і Громадянській війнах Половців. Хазяїн запросив гостя вечеряти. Потім стали розмовляти Тепер Яків […]...
- Скорочено роману Грона гніву Стейнбека Д По курній дорозі серед кукурудзяних полів Оклахоми йде людина років тридцяти. Це Том Джоуд. Відсидівши у в’язниці за випадкове вбивство, він вертається додому, на ферму. Він виходить із в’язниці достроково й тому не має права залишати межі штату. На фермі його повинна чекати більша сім’я Джоудов: дід з бабкою, батько з матір’ю, три брати й […]...
- Скорочено роману Євгеній Онєгін Пушкіна А. С Євгеній Онєгін Роман у віршах …Але так і бути – рукою упередженої Прийми собранье строкатих глав, Напівсмішний, напівсумний, Простонародний, ідеальних, Недбалий плід моїх забав, Бессонниц, легких натхнень, Незрілих і зів’ялого років, Розуму холодних спостережень И серця сумних замет. Глава перша Частини 1-7. Знайомство з головним героєм роману. Онєгін, добрий мій приятель, Народився на брегах Неви. […]...
- Скорочено роману Тесс із роду д’ербервиллей Гарди Т Глуха англійська провінція кінця минулого століття. У долині Блекмор (або Блекмур) живе сімейство возія Джека Дарбейфилда. Один раз травневим вечором глава сімейства зустрічає священика, що, відповідаючи на вітання, називає його “сером Джоном”. Джек здивований, а священик пояснює: Дарбейфилд є прямим нащадком лицарської сім’ї д’ербервиллей, що веде свій рід від сера Пегана д’ербервилля, “що приїхав з […]...
- Скорочено роману Страждання юного Вертера Гете И. В Дія роману в листах, а саме цей жанр, характерний для літератури XVIII в., вибирає Гете для свого добутку, відбувається в одному з невеликих німецьких городків наприкінці XVIII в. Роман складається із двох частин, це листа самого Вертера й доповнення до них під заголовком “Від видавця до читача”. Листа Вертера адресовані його другові Вільгельмові, у них […]...
- Скорочено роману Війна мирів Герберта Уеллса В 1877 р. італійський астроном Джованни Вирджино Скиапарелли виявив на Марсі мережа прямолінійних ліній, які він назвав каналами. Виникла гіпотеза, відповідно до якої ці канали є штучними спорудженнями. Подібна точка зору була згодом спростована, але при житті Скиапарелли користувалася широким визнанням. А звідси логічно випливала думка про населеність цієї планети. Звичайно, щось їй і суперечило […]...
- Скорочено роману 451° по фаренгейтові Бредбери Р Америка щодо недалекого майбутнього, який вона бачилася авторові на початку 50-х рр., коли й писався цей роман-антиутопия. Тридцятирічний Гай Монтег – пожежник. Втім, у ці новітні часи пожежні команди не борються з вогнем. Зовсім навіть навпаки. Їхнє завдання відшукувати книги й віддавати вогню їх, а також удома тих, хто насмілився тримати в них таку крамолу. […]...
- Скорочено роману Драйзера “Сестра Керри” Америка, 1889 р. Вісімнадцятирічна Кароліна Мибер, або, як її ласкаво називали домашні, сестра Керри, залишає рідне містечко Колумбія^-Сіті й відправляється на поїзді в Чикаго, де живе її замужня старша сестра. У гаманці в Керри всього чотири долари й адреса сестри, але неї окриляє надія на нове щасливе життя у великому й прекрасному місті Спочатку, однак, […]...
- Скорочено роману Сестра Керри Драйзера Теодора Америка, 1889 р. Вісімнадцятирічна Кароліна Мибер, або, як її ласкаво називали домашні, сестра Керри, залишає рідне містечко Колумбія-Сіті й відправляється на поїзді в Чикаго, де живе її замужня старша сестра. У гаманці в Керри всього чотири долари й адреса сестри, але неї окриляє надія на нове щасливе життя у великому й прекрасному місті. Спочатку, однак, […]...
- Образ головного героя Юрія Живаго роману однойменного роману Пастернака Юрій Живаго – головний герой твору, пережив Громадянську війну лише на кілька років. Символічно, що головний герой Пастернака помирає саме в переломний, що міняє країну рік 1929. Юрій зовсім не міг ужитися з новими умовами життя, як це з легкістю зробили багато, наприклад його колишній двірник. Йому складно працювати, тому, що від нього чекають не […]...
- Скорочено роману Життя Гі де Мопассана Північний захід Франції. Руан. Травневий ранок 1819 р. Жанна, білява дівчина з очами, схожими на блакитні агати, дочку барона Ле Пертюи де В, сама укладає валізи й знову дивиться у вікно: дощ не вщухає… А так хочеться їхати! Жанна тільки що повернулася в рідний дім з монастиря, де виховувалася “у строгому висновку” із дванадцяти років. […]...
- Скорочено роману Жерміналь Золя е Механік етьен Лантье, вигнаний із залізниці за ляпас начальникові, намагається влаштуватися на роботу в шахту компанії Монсу, що біля містечка Злодії, у селищі Двохсот Сорока. Роботи немає ніде, шахтарі голодують. Місце для нього на шахті найшлося лише тому, що напередодні його приходу в Злодії вмерла одна з откатчиц. Старий забійник Мае, чия дочка Катрина працює […]...
- Скорочено роману Три мушкетери Дюма А У перший понеділок квітня 1625 р. населення містечка Менг у передмістя Парижа здавалося схвильованим так, немов гугеноти здумали перетворити його в другу міцність Ла-Рошель; у Менг в’їхав парубок вісімнадцяти років нарижем мерині без хвоста. Його вигляд, одяг і манери викликали в юрбі городян шквал глузувань. Вершник, втім, не звернув на них уваги, як і личить […]...
- Скорочено роману В петлі Голсуорсі Д Дія відбувається в 1899-1901 гг. У будинку Тимоти, що є своєрідної форсайтской біржею, як і раніше виробляється обмін сімейними плітками й котирование сімейних акцій. Старше покоління Форсайтов зріділо, немає вже на світі енн, Суизина, Сьюзен, умирає Роджер. Рідні всі ніяк не можуть заспокоїтися із приводу чи ледве не таємного похорону старого Джолиона, що помер в […]...
- Скорочено роману Обломів Гончарова І. А ОБЛОМІВ Частина перша Ілля Ілліч Обломів живе на Гороховій вулиці у великому будинку. У кімнаті на перший погляд чисто, але на картинах – павутина, на дзеркалі – пил. Обломів одержав від керуючого лист про те, що той скорочує гроші, що висилаються панові, скаржиться на посуху. Кілька років назад Ілля Ілліч уже одержував подібного листа й […]...
- Скорочено роману Рудин Тургенєва І. С РУДИН Будинок поміщиці Дар’ї Михайлівни Ласунской уважається першим у губернії. Вона щоліта виїжджає з дітьми (сімнадцятилітньою Наталею й двома синами, які моложе дочки) у село, де тримає відкритий будинок: приймає гостей, особливо неодружених чоловіків. Звертання її вільне й трохи презирливе. Суспільство собирается’самое різноманітне. Виділяється пан Пигасов – він сварить всіх і вся, особливо жінок. Очікують […]...
- Скорочено роману Бальзака “Батько Горио” Головні події відбуваються в пансіоні “мамаши” Воке. Наприкінці листопада 1819 р. тут знаходиться сім постійних “нахлібників”: на другому поверсі – юна панянка Вікторина Тайфер з далекою родичкою мадам Кутюр; на третьому – відставний чиновник Пуаре й загадковий пан середнього років по ім’ю Вотрен; на четвертому – стара діва мадемуазель Мишоно, що була хліботорговець Горио й […]...
- Скорочено роману Комедіанти Греми Гріна Дія відбувається на Гаїті в перші роки диктатури Франсуа Дювалье. Головний герой, містер Браун, від імені якого ведеться оповідання, вертається в Порт-Про-Пренс із поїздки в США, де намагався знайти покупця на свій готель за назвою “Трианон” – після приходу до влади Дювалье з його тонтон-макутами (таємницею поліцією) Гаїті зовсім перестав залучати туристів, так що готель […]...
- Скорочено роману “Добродії Головлеви” Салтиков-Щедрін – один з видатних письменників-сатириків класичної російської літератури. Його талант оригінальний, своєрідний і цікавий, повз його творчість не можна пройти. Письменник багато й плідно працював, від добутку до добутку вдосконалюючи майстерність, вигострюючи сатирою перо, викриваючи “свинцеві мерзенності життя”. Його пізній і самий зрілий роман “Добродії Головлеви” можна назвати історією виморочной сім’ї, приреченої на загибель […]...
- Скорочено роману Об чудовий новий мир Хаксли О Дія відбувається у вигаданій Світовій Державі. Іде 632-й г. ери стабільності, Ери Форда. Форд, що створив на початку двадцятого століття найбільшу у світі автомобільну компанію, шанується у Світовій Державі за Добродії Бога. Його так і називають – “Господь наш Форд”. У державі цьому править технократія. Діти тут не народжуються – запліднені штучним способом яйцеклітини вирощують […]...
- Скорочено роману Батьки й діти Тургенєва І. С БАТЬКИ Й ДІТИ Пан Микола Петрович Кірсанов чекає свого сина, що повинен приїхати до нього в гості. Микола Петрович у колишні роки збирався піти на військову службу, але зламав ногу. Учився в Петербурзькому університеті. Після смерті батьків женився на дочці чиновника. Із дружиною переїхав у село, де й народився Аркадій. Через десять років його дружина […]...
- Скорочено роману Війна й мир Толстого Л. Н Том І ЧАСТИНА ПЕРША Липень 1805 року. Великий російський роман починається французьким мовленням: дія відбувається в Петербурзі в салоні у фрейліни імператриці Шерер. У гостях: князь Василь Курагин, його дочка елен і син Іполит, емігрант-француз віконт Мортемар, абат Морио, “маленька княгиня” Ліза Болконская. Все заискивающе привітають господарку. Поява Пьера*Безухова, незаконного сина графа Безухова, дуже схвилювало […]...
- Скорочено роману Над прірвою в житі Селинджера Д. Д Сімнадцятилітній Холден Колфилд, що перебуває в санаторії, згадує “ту божевільну історію, що трапилася минулим різдвом”, після чого він “ледве не віддав кінці”, довго болів, а тепер от проходить курс лікування й незабаром сподівається повернутися додому. Його спогади починаються з того самого дня, коли він пішов з Пенси, закритої середньої школи в егерстауне, штат Пенсільванія. Властиво, […]...
- Скорочено роману Юлія, або нова елоиза Руссо Ж. Ж “Я спостерігав вдачі свого часу й випустив у світло ці листи”, – пише автор в “Передмові” до свого твору. Маленьке швейцарське містечко. Утворений і чутливий різночинець Сен-Пре, немов Абеляр, закохується у свою ученицю Юлію, дочка барона д’етанж. І хоча сувора доля середньовічного філософа йому не загрожує, він знає, що барон ніколи не погодиться видати дочка […]...
- Скорочено роману Сповідь сина століття Альфреда де Мюссе “Щоб написати історію свого життя, треба спочатку прожити це життя, тому я пишу не про себе” – таке вступ, і автор як би прагне своїм оповіданням вилікувати від “дивовижної моральної хвороби”, хвороби століття, що вразила його сучасників після революції 1793 р. і розгрому наполеонівської армії в 1814 р. Для синів імперії й онуків революції зникло […]...
- Скорочено роману Острів скарбів Стивенсона Р. Л XVІІІ в. У трактирі “Адмірал Бенбоу”, розташованому неподалік від англійського міста Брістоль, поселяється таємничий незнайомець – важка літня людина із сабельнимшрамом на щоці. Його кличуть Біллі Боні. Грубий і неприборканий, він у той же час явно когось боїться й навіть просить сина хазяїв трактиру Джима Хокинса стежити, чи не з’явиться в окрузі моряк на дерев’яній […]...