“Історія кролика Питера” і “Питер Пен” Беатриси Поттер
” Історія кролика Питера” (1902) Беатриси Поттер (1866- 1943) розвиває давню в англійській дитячій літературі традицію анималистической казки. I ерои казки, проілюстрованою самою письменницею, веселі зайчата, легко й міцно запам’ятовуються маленькому читачеві. Простота й легкість викладу – порию, бути може, надмірні – були, безсумнівно, свідомою метою Б. Поттер. Її більша заслуга в тім, що письменниця спробувала створити цікаву казку, доступну для самого молодшого віку.
У нашій країні відома книга Б. Поттер ” Ухти-Тухтн”. Більша
Барри принесли дитячі добутки – повість “Біла пташка” і написані на той же сюжет п’єса “Питер Пен” (1904) і повести “Питер Пен у Кенсйигтоиском саду” (1906) і “Питер Пен і Венди” (1911).
“Питер Пен” – це неймовірна, казкова, фантастична феєрія, історія хлопчика, що так ніколи й не став дорослим. В історії Питера Пзна искреннее, зворушливий початок сполучається
Це-Те сполучення реалістичн, зворушливого, фантастичну й забавного й зробило книгу й п’єсу Баррй настільки улюбленими дітьми. У названих добутках Барри можна помітити й риси фольклорного, парадоксального мислення, настільки характерного для англійців.
Одним із чудових прикладів сучасної анималистической казки є книга Кеннета Грема ( 1859-1932) “Вітер у вербах” (1908). Гумор Грема, образний лад його книги тісно пов’язаний з його попередниками, насамперед з Л. Керроллом. Однак тип оповідання в Грема перетерплює й деякі зміни: він сміло вводить у книгу реалії іншого, ніж у Керролла, часу, початку XX століття – сучасність дрібними подробицями побуту вплітається в казку й наближає її до читача, так що казкові герої виявляються не такими вуж недосяжними й незбагненними істотами.
Як казкар, Грем володіє й прекрасним мистецтвом типізації, успадкованим сучасній англійській дитячій літературою від великих критичних реалістів XIX століття.
Related posts:
- Історії з життя Беатрікс Поттер Її твори відомі кожному англійському малюкові, книжечки такі незвичні за розміром, що дитяча долоня з легкістю, зручно тримає їх, коли оченята пробігають рядочками. Цю талановиту жінку знають у всіх домівках Великобританії. Вона – дитяча письменниця – Беатрікс Поттер. Сьогодні ми відкриваємо її для українських школярів, бо це того вартує. Багато років Беатрікс Поттер займалася вивченням […]...
- П’єса-казка Мэтио Барри Питер Пэн У сім’ї Дарлингов троє дитят-погодків. Старша – Венди, потім іде Джон, а потім Майкл. У них незвичайна нянька – більша чорна собака-водолаз по імені Нэна. Один раз увечері, зайшовши в спальню до уже, що лежали в постелях дітям, миссис Дарлинг бачить, як у віконце влітає хлопчик, а слідом за ним – дивна світна цятка. Від […]...
- Сочинение “Путешествие в Санкт-Петербург” или “Поездка в Питер” На летних каникулах я вместе с родителями посетил Санкт-Петербург. Это как раз оказалось время “белых ночей”. Мы часто гуляли по городу по вечерам, когда было светло, почти как днем. Погода стояла прохладная, несмотря на лето. По вечерам мы надевали свитера или курточки. Конечно, мы прогуливались по берегу Невы, побывали на Васильевском острове. Видели статую Медного […]...
- Моя улюблена книжка – ІІІ варіант ІІІ варіант Люди усього світу вже знають хлопчика на ім’я Гаррі Поттер. Вже знято два фільми, написано п’ять книжок. Я прочитав чотири книги Дж. К. Ролінг про цього хлопчика та його пригоди. Мені найбільше сподобалася перша книга, яка називається “Гаррі Поттер і філософський камінь”. Хлопчик-чаклун Гаррі Поттер залишився сиротою. Його батьків вбив злий чаклун Воландеморт. […]...
- Історія нашого народу – це не тільки історія слова Не можна не погодитися з думкою видатного педагога К. Ушинского про ролі мови, рідного слова в житті людини. Справді, у кожному слові, як у дзеркалі, відображається цілий всесвіт, конденсується минуле, сучасне й Майбутнє народу – творця мови й разом з тим її носія. Тому справедливо, напевно, говорити про генетичний зв’язок мови й людини, про їх […]...
- “Історія Русів” – розповідь про історичний розвиток України від давнини до другої половини XVIII століття З часів другої половини XVIII століття дійшов до нащадків рукопис “Історія Русів” невідомою автора. “Історія Русів” – це історична праця, одна з перших про нашу історію з давнини до 1769 року – саме ця дата востаннє згадується у творі. “Історія Русів” – не книга, яка користувалася особливою шаною серед історичної прози, бо справедливо описувала погляд […]...
- Літопис “Історія Русів” – політична й культурна історія України Особливе місце серед козацьких літописів посідає анонімна “Історія Русів”, яка вагомо посилила національну свідомість у середовищі української інтелігенції тим, що дух її – вільнодумний аж до протицерковного. Авторство “Історії Русів” тривалий час приписувалося Григорієві Конисько – му, але він не є автором літопису. Зважаючи на високе патріотичне звучання тексту і на крамольність його багатьох сторінок, […]...
- Виклад змісту циклу Ирвинга “Історія Нью-Йорка” Історія Нью-Йорка від створення миру до кінця голландської династії, що містить серед оповідань про багатьох дивних і забавних подіях також нез’ясовані міркування Вальтера Що Сумнівається, згубні проекти Вільяма Впертого й лицарські діяння Питера Твердоголового, трьох голландських губернаторів Нового Амстердама; єдина достовірна Історія тих часів із всіх, які коли-небудь, були або будуть опубліковані, написана Дидрихом Никербокером […]...
- Історія Київської Русі у “Велесовій книзі” Історія Київської Русі у “Велесовій книзі” І. “Велесова книга” – найдавніший літопис праукраїнців. (52 дубових дощечок вміщують 72 тексти з історії наших пращурів з ІІ століття до нашої ери до початку ІX століття, коли виникла Київська Русь.) ІІ. Історична цінність “Велесової книги”. 1. “Велесова книга” – пам’ятка-захист віри наших предків. (Заклик захищати стародавні духовні святині […]...
- Історія мови – це історія народу Я вважаю, що історія кожного народу нерозривно пов’язана з історією його мови і починається з моменту її виникнення. Аргументами на користь моєї думки є те, що, по-перше, наша рідна українська мова разом зі своїм сильним і патріотичним народом пройшла всі етапи історії, під час яких були злети і падіння. По-друге, не знаючи історії своєї мови, […]...
- Історія появи книг У приказці “Книга вчить, як на світі жить” висловлена народна пошана до дорогоцінних джерел – книжок, які мають свою історію. “Сторінками” найперших книг були камені, стіни печер, вояцькі щити. А пізніше люди почали виготовляти “папірці” з тонкої козячої чи телячої шкіри. Першу книжку виготовили в стародавньому місті Пергамі, тому й папір називали пергаментом. Пізніше люди […]...
- Історія написання твору “Дім на горі” Історія написання твору “Дім на горі” Створювався він у 1966-1980 рр., а вийшов у світ 1983 р. Цікавою є історія написання. Ось як розповідає про це сам В. Шевчук: “Книжку ” Дім на горі ” я писав мовби з кінця, тобто з другої її фольклорно-фантастичної частини “Голос трави”. Писалася вона поволі: спершу одне оповідання, котре […]...
- Історія мови – це історія народу Як прислів’я чудове, Йде від роду до роду, Що народ – зодчий мови, Мова – зодчий народу. Д. Білоус Історія кожного народу починається з того моменту, коли виникає його неповторна мова – формуються звуки, яких немає в інших мовах, створюються слова, що не перекладаються, оригінально вибудовуються речення. Людська спільнота лише тоді може називатися народом, коли […]...
- Скорочено “Історія Нью-Йорка” Ирвинга В одній з нью-йоркських готелів в 1808 р. оселився низенький шустрий дідок і довго жив у ній, нічого не платячи хазяям, так що ті зрештою затурбувалися й стали наводити довідки про те, хто він і чим займається. З’ясувавши, що він літератор, і вирішивши, що це якась нова політична партія, господарка натякнула йому щодо плати, але […]...
- Твір по повісті “Історія однієї зечки” Довгий час питання про улюблену книгу для мене залишався відкритим. Багато добутків подобалися, навіть дуже, але назвати якесь із них улюбленим було б занадто сильно. Але один раз мені попалася книга, як я думала, – одна з тих, що забуваєш відразу після прочитання. Але, прочитавши її, я була просто вражена, було нестерпно важке почуття, що […]...
- “Історія Русів” – адресований у віки змістовий та почуттєво-патріотичний заряд” (В. Соболь) Правдива історія України, її тернистий шлях постає перед нами зі сторінок найвизначнішої пам’ятки української політичної думки кінця XVIII століття, названої невідомим автором “Історія Русів”. Це своєрідним фактах про історичний розвиток України від давнини до другої половини XVIII століття. Знайомство із цією унікальною працею переконало мене у тому, що Київська Русь – першодержава тільки українського народу. […]...
- Історія російської поезії Михайло Аркадійович Светлов – один із представників радянської героїко-романтичної поезії, що зародилася в 1920-е роки. Як і е. Багрицкий, Н. Тихонов і інші поети, Светлов був учасником громадянської війни. Мрії про всесвітнє щастя, що нібито несе із собою російська революція, сприяли народженню знаменитої светловской “Гренади” (1926). В 1930-е роки був створений інший шедевр поета – […]...
- ІСТОРІЯ В ШКОЛІ, ПЛЮСИ Й МІНУСИ ВИКЛАДАННЯ ІСТОРІЯ В ШКОЛІ, ПЛЮСИ Й МІНУСИ ВИКЛАДАННЯ (досвід суб’єктивного аналізу) Історія зробилася тепер як би підставою і єдиною умовою всякого живого знання… В. Г. Бєлінський У нашім класі за сім років змінилося не менш десяти вчителів історії. Серед них були непогані, навіть, може бути, гарні, але чомусь ніхто з них мені не запам’ятався по-справжньому. З […]...
- Повчальна історія про Попелюшку 5 клас ЛІТЕРАТУРНА КАЗКА Ш. ПЕРРО, Г. К. АНДЕРСЕН, С. МАРШАК Повчальна історія про Попелюшку З усіх казок Ш. Перро мені найбільше подобається казка про гарну дівчинку з трохи дивним ім’ям – Попелюшка. Мені завжди хотілося допомогти їй виконати важку роботу, що давала їй зла мачуха, захистити від її чванливих і гонорових зведених сестер. Разом […]...
- ІСТОРІЯ БАТЬКІВЩИНИ У ТВОРЧОСТІ А. С. ПУШКІНА Два почуття Дивно близькі нам – У них Знаходить серце їжу – Любов до Рідному попелищу, Любов до Отеческим трунам. Животворяща Святиня! Земля була Б без них мертва. А. С. Пушкін Олександр Сергійович Пушкін… Як багато значить це Ім’я для кожного з нас. Із цим ім’ям, Напевно, у кожної людини зв’язане перше Знайомство з поезією. […]...
- Герой роману Г. Филдинга “Історія Тома Джонса, найди” Сквайр Олверти, добра людина, що втратила дружину й померлих у дитинстві дітей, знайшов у своїй постелі загорненого в грубе полотно крихітку й виховала його як власного сина. Наприкінці роману з’ясовується, що Том Джонс був незаконним сином сестри Олверти, про що вона перед смертю написала братові. Однак її законний син Блайфил сховав від дядька її лист […]...
- Творча історія – “ЛЮДСЬКА КОМЕДІЯ”: ТВОРЧА ІСТОРІЯ, СТРУКТУРА ТА ХУДОЖНЯ СВОЄРІДНІСТЬ ОНОРЕ де БАЛЬЗАК (1799-1850) “ЛЮДСЬКА КОМЕДІЯ”: ТВОРЧА ІСТОРІЯ, СТРУКТУРА ТА ХУДОЖНЯ СВОЄРІДНІСТЬ Творча історія Перші замальовки грандіозної праці з’явилися в 1833 p., робота над останніми сторінками закінчилася незадовго до смерті автора (роман “Зворотний бік сучасної історії”, 1848). У 1845 р. письменник склав список усіх творів “Людської комедії”, що налічував 144 назви. На жаль, повністю реалізувати […]...
- Історія кохання та історія України в романі Л. Костенко “Маруся Чурай” Я вибрала долю собі сама І що зі мною не станеться – У мене жодних претензій нема До Долі – моєї обраниці. Ліна Костенко Творчість Ліни Костенко разом з творами Дмитра Павличка освітила дорогу в літературу цілій когорті молодих талантів, які відтоді прибрали наймення “шістдесятників”. її поетична зоря не згасає й ніколи не згасне на […]...
- Історія одного міста характеристика образа Грустилова ераста Андрійовича ІСТОРІЯ ОДНОГО МІСТА ( 1869-1870) Грустилов ераст Андрійович – глуповский градоначальник, статський радник. “Друг Карамзина” (має ім’я одного з головних героїв його “Бідної Лізи”). “Ніжність і чутливість серця” не заважала йому “досить невимушено розпоряджатися казенною власністю” під час служби провіантмейстером. При цьому, дивлячись на солдатів, евших черствий хліб, Г. проливав рясні сльози. Не соромився він […]...
- ІСТОРІЯ РУСІВ – УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА XIV-XVIII СТ ДАВНЯ УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА XIV-XVIII СТ. ІСТОРІЯ РУСІВ “Історія русів” – літературно-публіцистична пам’ятка кінця XVIII – початку XIX ст. Авторство твору не встановлене. “Історія русів” – це розповідь про події, що відбувалися в Україні від давнини до 1769 р. Виклад подій виразно тенденційний. Вони осмислюються з позиції українського патріотизму. Основна увага приділяється змалюванню самовідданої […]...
- Творча історія – РОМАН “АННА КАРЕНІНА”: ТВОРЧА ІСТОРІЯ ТА ХУДОЖНЯ СВОЄРІДНІСТЬ ЛЕВ ТОЛСТОЙ (1828-1910) РОМАН “АННА КАРЕНІНА”: ТВОРЧА ІСТОРІЯ ТА ХУДОЖНЯ СВОЄРІДНІСТЬ Творча історія Роман “Анна Кареніна” створювався протягом 1873-1877 pp. За цей час суттєво змінився його план, ускладнилися сюжет і композиція, змінилися герої й навіть їхні імена. Так, в остаточній редакції Анна Кареніна мало нагадує свою попередницю. У різних варіантах Л. Толстой послідовно духовно збагачував […]...
- Історія створення роману “Тигролови” І. Багряного Роман ” Тигролови ” написаний І. Багряним протягом 19431944 рр. На літературному конкурсі у Львові ця книга під назвою “Звіролови” (скорочений варіант “Тигроловів”) розділила перше місце з повістю Тодося Осьмачки “Старший Боярин”. Роман зразу було перекладено англійською, німецькою та голландською мовами, що свідчить про його популярність за рубежем і увагу іноземного читача до тогочасної радянської […]...
- Історія одного міста характеристика образа Беневоленского Феофилакта Иринарховича ІСТОРІЯ ОДНОГО МІСТА ( 1869-1870) Беневоленский Феофилакт Иринархович – градоначальник, що перемінив князя Микаладзе. При ньому “благополуччя глу-повцев… не тільки не порушилося, але одержало лише більше твердження”, тому що Б. фактично усунувся від справ. Однак на відміну від Микаладзе він “почував непреоборимую похилість до законодавства” і, незважаючи на начальницьку заборону, тайкома видавав закони, втім не […]...
- “Історія держави Російського”, як феномен культури Ім’я Карамзина першим пролунало в німецькій, французькій і англійській літературі. Життя Карамзина була надзвичайно багата не стільки зовнішніми подіями, хоча й у них не було недоліку, скільки внутрішньому змістом, не раз приводившим письменника до того, що його оточували сутінки. Роль Карамзина в історії російської культури не виміряється тільки його літературною й науковою творчістю. Карамзин створив […]...
- ІСТОРІЯ ЛІТЕРАТУРИ Історія літератури (від грец. Ι&;#963;&;#964;&;#959;&;#961;&;#943;&;#945; – розповідь про минуле) займається дослідженням художньої літератури в історичному аспекті від її зародження й до наших днів. Вона включає в себе численні історії окремих національних літератур, як старих, що мають багатовікову традицію (наприклад історія китайської літератури, історія англійської літератури, історія української літератури), так і новітніх, розвиток яких обмежується десятками […]...
- Організація часу в романі И. А. Гончарова “Звичайна історія”: як час змінює героїв добутку? Незважаючи на те, що перша зустріч із ним відбувається в середині першого розділу, перша думка про нього складається вже на самому початку: єдиний син своєї матері, вихований майже без батька, коли він спав, “люди ходили навшпиньках, щоб не розбудити молодого пана”, явно видно, що дитина розпещена. І це правда, далі вже сам Гончарів пише: “Олександр […]...
- Історія у романі Л. М. Толстого “Війна і мир” У романі ” Війна і мир” Л. М. Толстой з’являється перед читачем не тільки як геніальний письменник, але і як філософ і історик. Письменник створює власну філософію історії. Викладу поглядів Толстого присвячені багато сторінок книги. Більше того, друга частина епілогу, що завершує роман, являє собою історико-філософський трактат, світоглядний підсумок багаторічних пошуків і міркувань автора на […]...
- Романтична і трагічна історія Емми Боварі Роздум за твором Г. Флобера “Пані Боварі”. Роман “Пані Боварі” Г. Флобер писав понад чотири роки. Це роман про провінційні вдачі”, як сказано в підзаголовку. Розповівши про історію подружньої зради в родині Шарля Боварі, про захоплення його дружини Емми Боварі і а її самогубство на грунті сердечних і життєвих розчарувань, Флобер викомпонував справжню історію доктора […]...
- Історія російської літератури ХХ століття За останнє десятиліття Історія російської літератури ХХ століття значно збагатилася. Вийшли у світло статті й монографії по поезії “срібного століття”, літературі російського зарубіжжя, по Творчості Е. Замятіна, М. Булгакова, А. Платонова, М. Цветаевой і ін. Набагато гірше обстоит справа з вивченням творчості письменників, які ще недавно становили основу даного навчального курсу. Хвиля нігілізму накочується насамперед […]...
- Історія створення новели “Три зозулі з поклоном” Історія створення новели “Три зозулі з поклоном” Новела ” Три зозулі з поклоном ” чи не найглибше з усіх творів віддзеркалює внутрішній світ Григора Тютюнника, його світобачення. Підсвідомо до її написання він прямував усе своє попереднє життя. А поштовхом послужила, здавалось би, незначна подія: у 1976 р. до Ірпінського будинку творчості завітав сліпий бандурист. Серед […]...
- Тема. Історично-мемуарна проза. Загальні відомості про козацькі літописи. “історія русів” 1. Письменник, що видав у своїй друкарні рукопис “Літопису Самовидця”. А Є. Гребінка. Б Т. Шевченко. В П. Куліш. Г І. Нечуй-Левицький. 2. Автором “Літопису Самовидця” вважають… А В. Кочубея. Б К. Зіновієва. В І. Биховця. Г Невідому особу. 3. Події, які охоплені у змісті твору. А Від давніх часів до 1769 р. Б Від […]...
- Історія написання роману “Євгеній Онєгін” Причому первісний задум “Онєгіна” досить істотно відрізняється від кінцевого його втілення. Не випадково, вертаючись пам’яттю у фінальних рядках до першого імпульсу, що дали життя нової вселеної, поет немов забув, що насправді Онєгін виник першим, а аж ніяк не заодно з Тетяною. Про нього, по первісному задумі, був роман, а Тетяна з’явилася потім і до того […]...
- Аналіз роману “Історія Тома Джонса, найди” Филдинг відкриває своїм романом шлях реалізму. Він сам називав себе “творцем нового виду літератури” і тому звільняв себе від яких-небудь правил і канонів. Головне завдання цього нового виду – зображення реальної людини в реал обставинах. Головне письменницьке завдання – це живописати характер, характер реальний, і погоджувати вчинки героя з його хар-ром. Письменникові слід “уміти пророкувати […]...
- Історична основа твору та історія написання “Маруся Чурай” Україні таланить на великих жінок. Три століття віддаляють Марусю Чурай від поетеси Ліни Костенко. Але скільки спільного мають ці незвичайні жінки, ці беззахисні і беззбройні пророки нашого багатостраждального народу, слово яких було “духовним мечем”. І ось ожила легендарна дівчина на сторінках історичного роману у віршах ” Маруся Чурай ” Ліни Василівни Костенко, який побачив світ […]...
- Риси літописного стилю в праці “Історія держави Російського” Авторська позиція, розщеплена на два початки – аналітичн і художнє, – поєднувала весь вводи в “Історію” матеріал, визначала включення у вигляді цитат або переказу житій, що входили в літописі, повістей, легенд і “чудес” і самого оповідання літописця, що або супроводжувався коментарями, або виявлявся злитим з думкою творця “Історії”. Літописний синкретизм – така головна особливість жанру […]...