Мое любимое занятие – My Favourite Occupation
У меня мало свободного времени, потому что мне приходится много работать, чтобы хорошо успевать в школе. Но в выходные я стараюсь находить время для своего любимого занятия: вязания и шитья. Я научилась вязать, когда мне было 10 лет. Первой вещью, которую я сделала, был шарф. Я связала его для папы.
Я очень гордилась, когда он носил его. Теперь я могу делать довольно сложные вещи. В этом году я связала пуловеры для мамы и для себя и шапочку для моей подруги ко дню рождения.
Когда я вижу красивую пряжу в магазине, мне очень трудно пройти мимо,
Благодаря ему у меня есть очень красивая недорогая одежда. Мне не нужно тратить много денег, чтобы выглядеть привлекательно.
Перевод на английский:
I have little free time because I have to work hard in order to do well at school. But I try to find some time during the weekends for my favourite occupation: knitting and sewing. I learned to knit when I was ten. The first thing I made was a muffler.
I knitted it for my Dad. I was very proud when he wore it. Now I can make quite complicated things.
This year I&;;#8217;ve knitted pullovers for my Mom and myself, and a hat for my friend as a birthday present. When I see beautiful knitting-wool in a shop, I find it very difficult to go by without buying it. I learned to sew at the age of 12. Now I&;;#8217;m very good at it. Sometimes I cut patterns out of magazines, but more often I design clothes by myself.
I think it&;;#8217;s a very useful hobby. Thanks to it I have some very nice un-expensive clothes. I don&;;#8217;t have to spend much money in order to look attractive.
Related posts:
- My Favourite Occupation У мене мало вільного часу, тому що мені доводиться багато працювати, щоб добре встигати в школі. Але у вихідні я намагаюся знаходити час для свого улюбленого заняття: в’язання і шиття. Я навчилася в’язати, коли мені було 10 років. Першою річчю, що я зробила, був шарф. Я зв’язала його для тата. Я дуже пишалася, коли він […]...
- Мои любимые писатели – My Favourite Writers Я люблю читать. Обычно я беру книги в библиотеке, но у меня много их и дома. Мне нравится читать книги о знаменитых людях и детективы. Литература много значит в моей жизни. Она помогает формировать характер и лучше понять жизнь. В русской и зарубежной литературе есть имена, которые очень дороги мне. В русской литературе я высоко […]...
- Мой любимый предмет – My Favourite Subject Мой любимый предмет – английский язык. Английский язык очень важен, так как он стал наиболее употребляемым языком в области политики, науки, торговли и культурных отношений в мире. Это также язык великой литературы. По-английски писали такие писатели, как Уильям Шекспир, Вальтер Скотт, Чарльз Диккенс и Бернард Шоу. Я получаю большое удовольствие, читая их книги в оригинале. […]...
- Любимое место моего детства – The favourite place of my childhood In this composition I would like to tell about my holiday of a lifetime in Novogorsk. This place has become the favourite one since my childhood and kept in the memory until the present moment. When I was three years old, my mother was granted a sanatorium voucher. Naturally, we decided to go there with […]...
- Мои любимые композиторы – My Favourite Composers Музыка является неотъемлемой частью жизни каждого человека. Я не могу представить себе человека, живущего без музыки. Мы можем слушать музыку дома, на работе, в машине или даже в то время, когда мы идем по улице. Если говорить о классической музыке, то мне всегда нравились произведения П. И. Чайковского. Мне очень нравятся его произведения, потому что […]...
- Мой любимый литературный персонаж – My Favourite Literary Character Мой любимый литературный персонаж – Элиза, Дулитл. Элиза – одна из главных героинь пьесы “Пигмалион”, известной комедии Бернарда Шоу. Элиза, девушка 18 лет, происхождением из нижних слоев общества, говорит с сильным акцентом кокни. Она зарабатывает себе на жизнь, продавая цветы на улицах Лондона. Однажды она случайно встречает Генри Хиггинса, профeccopa фонетики. Хиггинс заключает пари со […]...
- Сочинение “Мое любимое домашнее животное – кот” Детский рассказ про кота Я хочу рассказать вам про кота. Этот пушистый зверек живет у моей бабушки. Он мне очень нравится, несмотря на то, что такого наглого кота я еще не видел нигде. Его зовут просто Серый или Серенький за серебристый цвет шерсти. Это живой и прыгучий, словно мячик, молоденький зверь. Совсем недавно он еще […]...
- Мои любимые художники – My Favourite Painters Я бы хотел рассказать вам о моих любимых художниках. Мне очень нравится импрессионизм, а особенно я люблю работы Монэ. В классицизме основное внимание уделялось композиции и выписыванию фигур. В романтизме акцент делался на выражении личных эмоций. В свою очередь, импрессионизм показывал моменты жизни, части человеческого существования. Это было одно из самых интересных и необычных течений […]...
- Какую песню я люблю больше всего Я долго думала, какую же песню назвать самой любимой. Есть очень много песен, которые мне нравятся. Но, наверное, больше всех песен я люблю “Колыбельную” Моцарта. Эту песню я люблю потому, что знаю ее очень давно, всю жизнь. Когда я была совсем маленькой, мне ее пела мама – об этом мне рассказывали. А потом, когда я […]...
- Моя биография – My Biography Позвольте представиться. Мое полное имя – Наталья Николаевна Иванова, конечно, это звучит чересчур солидно для девушки моего возраста. Я родилась 7 мая 1980 года в деревне Бакино Чутовского района Полтавской области. Два года тому назад наша семья переехала в Полтаву, где я сейчас живу со своими родителями. Я родилась в семье служащих. Я единственный ребенок […]...
- Мое отношение к спорту – My Attitude to Sports Если вы хотите быть здоровым, сильным и красивым, вам следует заниматься спортом. Никому не нравится быть полным и неуклюжим. Нам нравится видеть красивые тела спортсменов, их силу и ловкость. Когда я занимаюсь спортом, я очень хорошо себя чувствую. Я не чихаю и не кашляю. Я жизнерадостен, активен и полон энергии. Летом я занимаюсь плаванием или […]...
- Сочинение “Рассказ старого учебника” или “История старого учебника” Однажды я сидел в школьной библиотеке. Мне показалось, что корешки книг на одной из полок зашевелились. Как будто книги разговаривали друг с другом. Я представил, о чем могла идти речь. Вот что рассказывал старый учебник новенькому: – Я был напечатан тридцать лет назад и многое повидал. Всю жизнь я преподавал детям физику, которую знаю отлично. […]...
- Сочинение на тему “Мое любимое время года – лето” вариант 1 Я всегда любил летние месяцы больше, чем все остальные сезоны. Ведь это каникулы! А еще наступает долгожданное жаркое время года! Никаких курток, никаких потных шапок! Долой перчатки, которые все время теряешь по одной штуке из пары, а мама потом ругается! Ходи хоть часами босиком по горячей земле и мягкой траве, купайся в реке целыми днями, […]...
- Сочинение “Мое любимое произведение” или отзыв о книге Я прочел увлекательную книгу русского писателя Сергея Лукьяненко. Это современный автор, который сочиняет фантастические рассказы, повести и романы. В этой книге, которая является сборников рассказов и повестей, моим любимым произведением стала повесть “Дверь во тьму”. Ее жанр я определил как “фэнтези”. Повесть рассчитана на подростков и молодежь, поэтому ее главный герой Данька – тоже подросток. […]...
- Мои планы на будущее – My Plans for the Future Я считаю, что строить планы на будущее очень сложно. Но человек может предполагать, что он будет делать в ближайшем будущем. Я еще ничего не решил насчет моей будущей профессии. Сейчас жизнь довольно сложная, но мне хочется заниматься интересной работой. Я также хочу, чтобы моя работа была связана с различными странами и людьми. Мне бы хотелось […]...
- Мои родители – My Parents Мою маму зовут Елена Васильевна. Ей 37 лет. Мой отец на три года старше, ему 40. Его зовут Сергей Николаевич. Они оба врачи. Они очень любят свою работу и проводят много времени в больнице. Коллеги и пациенты уважают их. Я горжусь своими родителями и люблю их. Я хотела бы проводить с ними больше времени, но […]...
- Сочинение “Мой любимый фильм” или “Мое любимое кино” Мой любимый фильм называется “Король-Дроздобород”. Это современное немецкое кино, но оно снято по старинной сказке братьев Гримм. В общем, это веселая романтическая комедия про любовь принца и принцессы. Сюжет фильма запутан. Жила-была прекрасная белокурая принцесса. Ни один жених не мог угодить ее капризам: и тот недостойный, и тот не годится. У одного красивого принца она […]...
- Мой день рождения – My Birthday Я родилась второго февраля. В этом году я проснулась в свой день рождения рано, потому что была взволнована. Когда я встала, родители поздравили меня с днем рождения и подарили подарки. Они подарили мне видеокассету с моим любимым фильмом и красивый свитер. Я была очень рада подаркам. Потом я помогла маме приготовить салаты и накрыть на […]...
- Мое любимое произведение М. А. Булгакова Все пройдет. А звезды останутся. М. Булгаков Сегодня уже много сказано о М. А. Булгакове как о крупном мастере слова, авторе пьесы “Дни Турбиных”, повести “Собачье сердце”, романа “Мастер и Маргарита”. А ведь начинал писатель с темы белой гвардии, поскольку Булгаков все это видел, знал, любил русскую интеллигенцию и хотел разобраться в ее трагедии. “Роман […]...
- Полилог: пример. “Новое знакомство” – Приветик, Танечка! – Добрый день, Руслан! – А это мой младший брат Виктор. Рад вас познакомить. Витя, это Таня, моя подруга по театральной студии. – Очень приятно, Виктор. Руслан часто вас вспоминает. – И меня очень приятно, Танечка. О вас он никогда не рассказывал, а теперь я понимаю почему. Он хотел скрыть, что знаком […]...
- Мои летние каникулы – My Summer Holidays Летом школьники не ходят в школу. У них летние каникулы, которые длятся три месяца. Детям не надо вставать рано. Не надо делать домашние задании учить уроки. Поэтому они любят каникулы. Я никогда не валяюсь в постели в солнечное летнее утро. Иногда мы с друзьями идем в кино или на концерт. Иногда мы играем в футбол […]...
- Сочинение “Мое любимое время года – весна” Говорят, у природы нет плохой погоды. Каждое время года по-своему прекрасно. Природа меняет свои одеяния, а у нас появляется возможность разнообразно проводить время. Есть места на земле, где не бывает, например, снежной зимы. А ведь это означает, что живущие там люди не могут покататься на санках, поиграть в снежки, увидеть заснеженные деревья. Хорошо, когда времена […]...
- Мое любимое произведение И. Франко В литературном заделе великого украинского писателя И. Франко есть немало разнообразных за жанрами произведений. Это и поэзия, и драматургия, и проза. Все они имеют большую художественную ценность. Но я лично отдаю предпочтение Франко, его яркой и неповторимой, нежной лирике, его стихам о любви. Мое любимое произведение поэта – стих “Чего являешься мне во сне?”, который […]...
- Мои зимние каникулы – My Winter Holidays Зимние каникулы короче летних. Они начинаются в конце декабря и длятся около двух недель. Отдохнуть от школы – это так прекрасно. Во время зимних каникул мы празднуем Новый год и Рождество. В школах и театрах устраиваются новогодние вечера для детей. Кинотеатры демонстрируют детские фильмы и мультфильмы. Зимой обычно очень холодно, но мороз и снег не […]...
- Сочинение на тему “Мой характер” О моем характере можно сказать точно: он у меня немного вспыльчивый. Как только вижу несправедливость, сразу же “закипаю”. Не люблю, когда на меня пытаются давить, сразу же оказываю сопротивление. Но я так же быстро “отхожу” и прощаю обиды. Их я предпочитаю не помнить, чтобы не забивать себе голову плохим. Я не умею спокойно смотреть на […]...
- Моя любимая подруга Мою самую близкую подругу зовут Маша. Мы начали дружить еще в первом классе, всегда с тех пор сидим за одной партой, все свободное время тоже проводим вместе. Мне так хорошо и легко с Машей! Она очень умная, добрая, справедливая. Красавицей мою подругу, наверное, назвать все-таки нельзя, но у нее очень привлекательная внешность. Лицо у Маши […]...
- My Favourite Season Я дуже люблю осінь. Осінні місяці – це вересень, жовтень, листопад. Школярі і студенти починають навчатися першого вересня. Осінь – золотий час, коли усе поспіває і ліси стають червоні та жовті. Багато де лани вже прибрані, і там працюють трактори. Вони орють лани, готують їх до весни. Деякі лани зелені від озимої пшениці чи жита. […]...
- My Favourite Writers Я люблю читати. Звичайно я беру книги в бібліотеці, але в мене багато їх і вдома. Мені подобається читати книги про знаменитих людей і детективи. Література багато значить у моєму житті. Вона допомагає формувати характер і краще зрозуміти життя. У російській і зарубіжній літературі є імена, що дуже дорогі мені. У російській літературі я високо […]...
- Сочинение “Письмо дедушке” Здравствуй, дорогой дедушка! Пишет тебе твой внук Руслан. Как твои и бабушкины дела? Как хозяйство? Как поживают твои пчелы, голуби и собака Пират? Я очень соскучился по тебе, по бабушке и по Пирату. Я жду-не дождусь, когда будут каникулы и я приеду к вам в село. Я живу хорошо. Учусь нормально, особенно меня хвалят по […]...
- My Favourite Literary Character Мій улюблений літературний персонаж – Еліза Дулитл. Еліза – одна з головних героїнь п’єси “Пігмаліон”, відомої комедії Бернарда Шоу. Еліза, дівчина 18 років, походженням з нижніх шарів суспільства, говорить із сильним акцентом кокні. Вона заробляє собі на життя, продаючи квіти на вулицях Лондона. Одного разу вона випадково зустрічає Генрі Хіггінса, професора фонетики. Хіггінс б’ється об […]...
- My Favourite Video Film Мій улюблений відеофільм – “Титаник”. Він розповідає історію знаменитого корабля “Титаник”, який затонув у 1912 році. Це було колосальних розмірів судно навіть за сучасними мірками. Його трагічну загибель будуть пам’ятати завжди: корабель затонув під час першого плавання, забравши із собою величезну кількість людських життів. Режисер фільму – Джеймс Камерон. Головні ролі виконують молоді актори Леонардо […]...
- My Favourite Subject. Мій улюблений предмет Мій улюблений предмет – англійська мова. Англійська мова дуже важлива, тому що вона стала найбільш уживаною мовою в галузі політики, науки, торгівлі і культурних відносин у світі. Це також мова великої літератури. Англійською писали такі письменники, як Вільям Шекспір, Вальтер Скотт, Чарльз Диккенс і Бернард Шоу. Я одержую велике задоволення, читаючи їхні книги в оригіналі. […]...
- Мій улюблений письменник. My Favourite Writer Читання – одне з моїх хобі, і тому я намагаюся використовувати кожну вільну хвилину, щоб почитати. Я люблю різні види літератури. Я люблю російську й іноземну, класичну і сучасну літературу. Звичайно я читаю різні книги: любовні історії, детективи чи історичні романи. Я хочу розповісти вам про мого улюбленого письменника. Це Олександра Маринина. Вона вважається російською […]...
- Моя улюблена кімната. My Favourite Room У нас у будинку є чотири кімнати. Але моя улюблена – кабінет, що є найбільшою кімнатою. Він повний чудових речей: книг, картин, колекцій монет, є відео і комп’ютер. У кабінеті стоїть дуже старий письмовий стіл. Мій прадід купив його на початку століття, коли був студентом. Він дуже старий, солідний і зручний. У кутку кімнати Стоїть […]...
- Как я провела лето Вот и прозвенел последний звонок. Закончились уроки, позади остались контрольные и диктанты, домашние задания, а впереди – летние каникулы. Все мы с нетерпением ждем наступления лета, ведь это время беззаботных и радостных дней, время отдыха и веселья. Этим летом, со своей сестрой Машей, мы решили завести грядку для выращивания различные овощей. Раздобыв все необходимые инструменты […]...
- My Favourite Cinema. Мій улюблений актор кіно Я люблю ходити в кіно. Недалеко від мого будинку є кінотеатр. Звичайно я ходжу в кіно з моїми друзями по неділях. Ми не любимо відвідувати вечірні сеанси і звичайно купуємо квитки на ранкові чи денні сеанси. Я волію дивитися американські, англійські та інші іноземні фільми, але я також люблю і наші фільми. Мій улюблений актор […]...
- Сочинение на тему “Мое имя” Вариант 1 Меня зовут Юля. Так меня назвали мама с папой. А точнее, моя мама очень хотела назвать меня именно Юлей. Мама заранее подобрала мне это имя, еще когда была мной беременна. Папа не стал ей возражать. Мою же маму зовут Людмилой, а папу – Александром. Мое имя старинное, оно ведет начало из Древнего Рима. […]...
- План-конспект урока по теме “My favourite book” Books play an important role in our life because they are our teachers and advisers. They teach us how to take the next step when we are in a difficult situation. They help to shape our life. Take a look at what famous people have said about books and reading, try to use them in […]...
- Достопримечательности Лондона – Places of Interest in London В Лондоне очень много достопримечательностей. Среди них: Вестминстерское аббатство, здание Парламента, Букингемский дворец, собор святого Павла, Лондонский мост и Тауэр. Лондон стоит на реке Темзе. Проходя по Тауэрскому мосту, вы сразу видите лондонский Тауэр. Это самое старое здание города. Много столетий назад это была крепость, затем королевский дворец, а потом – тюрьма. Теперь это оружейный […]...
- Мои впечатления о детстве (Л. Н. Толстой “Детство”) Недавно я прочитал повесть Л. Н. Толстого “Детство”. Автор рассказывает о детстве Николеньки Иртеньева. Меня поразили внутренние монологи героя, из которых видно, как формировались его характер, взгляды на людей, на себя, на жизнь. Меня это заставило вспомнить свое детство. Детство – самая счастливая и светлая пора в жизни. Первый луч солнца, первый дождик, первое слово, […]...