Я родилась второго февраля. В этом году я проснулась в свой день рождения рано, потому что была взволнована. Когда я встала, родители поздравили меня с днем рождения и подарили подарки. Они подарили мне видеокассету с моим любимым фильмом и красивый свитер.
Я была очень рада подаркам. Потом я помогла маме приготовить салаты и накрыть на стол. В четыре часа я оделась и причесалась.
Подошло время встречать гостей. Они все были моими друзьями, которые пришли на вечеринку по случаю моего дня рождения. Вечеринка вполне удалась. Мы танцевали, играли в разные игры, шутили, и, конечно, ели вкусные блюда, приготовленные мамой. Все говорили, что им было очень весело.
После вечеринки мы вышли погулять. Это был один из лучших дней рождения в моей жизни.
Перевод на английский:
I was born on the 2nd of February. This year on my birthday I woke up early because I was very excited. When I got up my parents wished me happy birthday and gave me their presents.
They gave me a videocassette of my favourite film and a beautiful pullover. I was very happy to get them. Then I helped Mom to make some salads and lay the table. At four o&;;#8217;clock I dressed up and did my hair.
Then it was time to welcome my guests. They were all my friends, who came to my birthday party. The party was a great success. We danced, played different games, made jokes and, of course, ate all the tasty things that my mother had cooked. Everyone said that they enjoyed themselves very much.
After the party we went for a walk. This was one of the best birthdays in my life.
Схожі записи:
- My Birthday. Мій день народження Я народилася другого лютого. Цього року я прокинулася у свій день народження рано, тому що була схвильована. Коли я встала, батьки поздоровили мене з днем народження і подарували подарунки. Вони подарували мені відеокасету з моїм улюбленим фільмом і красивий светр. Я була дуже рада подарункам. Потім Я допомогла мамі приготувати салати і накрити на стіл. […]...
- Birthday on a picnic I think celebrating birthdays in flats rather boring. In Russia eating and drinking occupies the most part of a birthday celebrating. Everybody at the table very quickly becomes full and begins to feel sleepy. I hate such birthdays. But there is a good way out if your birthday is in summer, early autumn or late […]...
- Сочинение “День рождения” Я люблю отмечать всякие праздники. Кажется, будто это какие-то необычные дни, в которые обязательно произойдет что-нибудь интересное. Вообще, мой любимый праздник – это Новый год, потому что его отмечают все люди, везде праздничная атмосфера. А день рождения – индивидуальный праздник, в котором участвует только именинник и его близкие. Раньше, когда я был маленьким, организацией моего […]...
- Диалог на английском “Hobby. Taking pictures” – “Хобби – фотография” с переводом – Hello, Mike! – Hi, Peter! Where are you going? – I’m going to the park. My parents gave me a digital camera for my birthday. I want to take some pictures. – Cool! It’s not easy to take a really good photo. But I think it’s very interesting! – I agree. There’s much to […]...
- Сочинение-описание животного (собаки) на английском и русском языках Описание собаки на английском Description of the dog I always wanted to have a pet. One day, on my birthday, my parents gave me a dog. I always dreamed about it. Since that time we have another member of our happy family. We named the dog Alpha. This name is very suitable for her. Her […]...
- Сочинение “My friend/ Мой друг” на английском с переводом Friendship is very important in our life. Let me explain you why I think so. Everybody needs someone who is close to your heart and way of thinking. Your parents will always love you anyway because they are parents. And your friend just likes you; he wants to spend his time with you and he […]...
- Я не забуду этот день Я давно мечтал о собаке. У моего друга Павлика была собака-овчарка Дик, у одноклассника Миши был дог по кличке Тедди. Даже у соседской девочки Маши была болонка Ляля. Однажды я проснулся очень рано. В моей комнате кто-то повизгивал и скулил. Я открыл глаза и увидел в углу комнаты, на подстилке, настоящего живого щенка колли. Я […]...
- Books in my life Books… I think that we can’t live without them. I consider that books are with us during all our life. When I was a child my parents read them to me. I was pleased to listen to the stories and tales. I learned a lot of interesting things from books. I remember, I liked thick […]...
- The Three Wishes One winter evening a poor peasant sat near the fire talking with his wife about one of their neighbours who was a rich man. “If only I had a little money myself, he said, “I should open my own shop”. “I”, answered his wife, “should not be satisfied with that, I should be happy if […]...
- Как достичь счастья и успеха – How to achieve success and happoness Many people believe that being intelligent, wealthy and attractive is the best way to find happiness and success. However, the recent researches have shown that these things aren’t as important as we tend to think. A group of scientists from all around the world have made a list of 10 tips how to be really […]...
- A Broken Vase The young man was going to marry a beautiful girl. One day the girl said to him that the next day she would celebrate her birthday and invited him to her birthday party. The young man was eager to make her a present, so he went to a gift shop. There he saw many beautiful […]...
- Один из этих дней – One of those days In our everyday life we face numerous difficulties and I am not an exception. The story I am going to tell you could be a bright example of saying “It never rains but it pours’. Just a couple of months ago I had “one of those days”. I had cleaned the fridge night before and […]...
- В европейских странах дети после 18 лет предпочитают жить отдельно. Ты согласен? – In Europen countries children after they are 18 supposed to live on their own. Do you agree with it? I think now children not only in Europe, but also in other continents after they are 18 supposed to live on their own. It can be explained that children want to be an independent persons. May be they have tedious time living with their parents, because they always check them, touch their own world, scold, […]...
- Rudyard Kipling (1865 – 1936) From the 1980s to the 1920s the most popular writer in the English-speaking world was Rudyard Kipling. In 1907 he received the first Nobel Prize in literature given to an author writing in the English language. He published hundreds of short stories and poems, four novels, and volumes of pamphlets, speeches. Joseph Rudyard Kipling was […]...
- Educating children at home Now educating children at home is something that apparently twice the number of parents are talking on than used to be the case. It is estimated that about 6000 children are being taught at home without going to school. ” Education Otherwise ” is the name of one organization of parents who have taken this […]...
- My Parents’Working Day. Робочий день моїх батьків Мої батьки – дуже зайняті люди. Мій батько – бізнесмен. Він керівник у великій фірмі. Щодня в нього дуже багато роботи, тому він встає дуже рано навіть у вихідні. Ранком у нього є час тільки для легкого сніданку і чашки гарячої кави. Тим часом він зазвичай переглядає газети і ділові журнали. Потім він іде працювати. […]...
- Сочинение “Как я провел летние каникулы” на английском и русском Перевод сочинения можно использовать как образец сочинения по русскому языку How I spent summer holidays Summer is my favorite season. Summer holidays give the longest rest from studying of the year that’s why I like them so much. In June I stayed at home and my parents were at work. But I was glad because […]...
- A Good Morning When I was a boy I lived a long way from school. I had to walk through the forest to get to our school. I usually took my father’s gun with me. One day, coming from school, I heard cries from Mr. Epperly’s house. His dog, Old Ranger, had fought with a mad dog, half […]...
- Educational system in Russia (informal letter) Dear Ann, Thanks a lot for your letter. Hope you passed your German test. You asked me about the educational system in Russia. Well, most people go to nursery school first between 3 and 7 years old. Then, from age 7 onwards, education is compulsory and everybody goes to primary school until you’re 10 years […]...
- Shakespeare is the most famous British playwright in history People know his name in almost every country in the world. But who exactly was William Shakespeare? That is the question! Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon on 23 April, 1564. Families were big in those days. William had seven brothers and sisters. But his parent’s weren’t poor; his father, John Shakespeare, was a successful businessman […]...
- День Победы – Victory Day The most memorable public event I’ve ever visited is definitely the Victory Day. It’s is traditionally held on the 9th of May in honour to the USSR victory over the Nazi Germany. Despite the fact that a lot of cheerful parades are held on this day, I can’t say that this public holiday is a […]...
- Children in sport I Hello, and welcome to today’s ‘You &;; Yours’. On today’s program we look at children who are trying to be champions in the world of sport, and the pressures they can be under to win. Now I spoke to Allan Baker, the former British Athletics coach, and he had this to say. AB Well […]...
- My home is my castle I think, every person always dreams about the place where he can speak about his problems, chat with close friends, where he can feel happy and quiet. For me it is my family and my home. It is the best place in the world and my dearest people live here. My family is not large […]...
- Білет № 13 Відповіді на білети. Англійська мова Під час візиту до країни, мову якої Ви вивчаєте, Ви були на дні народження у Вашого друга. Розкажіть, де саме проходило свято, кого було запрошено, що цікавого було на дні народження, поінформуйте, як проходив день народження, як довго, розкажіть, які подарунки отримав іменинник. Yesterday my English friend John invited me to his birthday party. The […]...
- Peterhof Peterhof is situated about 29 km from St. P. on the southern shore of the Guilt of Finland. It was founded by Peter the Great who gave it Dutch name “Peterhof” . It became the fist summer residence of Peter the great, a palace for holiday. The construction of the Upper Chamber (grand palace) began […]...
- Planning a day My working day begins rather early. I wake up at 6.30,1 am not an early – riser and its difficult for me to get up so early. Then I go to the bathroom, wash my face, clean my teeth and comb my hair. After that I dress myself. In the morning I don;t have much […]...
- Early marriages The main problem of all early marriages is a financial one. Young couple is just depressed by their low income. Lack of proper education, inexperience &;#038; youth do not help the young to receive a large payment for the jobs they do. Some young people decide to get married even without any sources to existing. […]...
- Daniel Defoe DD was the founder of the realistic novel. He was also a brilliant journa-list and in many ways the father of modern English periodicals. He founded and paved the way for many magazines ( “The Revue”, “The Spectator”). DD was born in London, his father a butcher, was wealthy enough to give his sone a […]...
- Lord Byron Lord Byron was the most colourful of the English romantic poets. Many people find his adventurous life as interesting as his poetry. Byron’s poetry is sometimes tender and sometimes it’s exotic. The main theme of his poetry is Byron’s insistence that people be free to choose their own course in life. Lord Byron didn’t live […]...
- Мое любимое занятие – My Favourite Occupation У меня мало свободного времени, потому что мне приходится много работать, чтобы хорошо успевать в школе. Но в выходные я стараюсь находить время для своего любимого занятия: вязания и шитья. Я научилась вязать, когда мне было 10 лет. Первой вещью, которую я сделала, был шарф. Я связала его для папы. Я очень гордилась, когда он […]...
Мой день рождения – My Birthday