Севастополь – Sevastopol
Севастополь является большим портом на Черном море. Это центр судостроительной промышленности. Там расположено много доков.
В городе также развиты легкая и пищевая промышленности. В древние времена на месте Севастополя был расположен город Херсонес. Затем в 1783 году появились военно-морская крепость и порт. Он известен своей героической обороной в Крымской войне 1854 – 1855 годов и во время Великой Отечественной войны.
В настоящее время ведущими отраслями промышленности являются рыболовство и деревообрабатывающая промышленность.
Этот красивый город привлекает туристов из многих стран мира.
Перевод на английский:
Sevastopol is a large port on the Black Sea. It is a centre of shipbuilding industry. A lot of docks are situated there. The city also has well-developed light and food industries.
In ancient time the town of Khersones was situated on the territory of Sevastopol. Then in 1783 a military sea fortress and port appeared. It is well-known for its heroic defence in the Crimean War in 1854-1855 and during the Second World War. Nowadays such industries as fishing and timber are the leading ones.
The aquarium of the Institute of Biology of the Southern Seas is situated in the city. Sevastopol has a lot of old buildings and monuments in honour of great sea battles. This beautiful city attracts tourists from many countries of the world.
Related posts:
- З англіської мови Sevastopol. Севастополь Севастополь Є великим портом на Чорному морі. Це центр суднобудівної промисловості. Там розташовано багато доків. У місті також розвинені легка і харчова промисловості. У давні часи на місці Севастополя було розташоване місто Херсонес. Потім у 1783 році з’явилися військово – морська фортеця і порт. Він відомий своєю героїчною обороною у Кримській війні 1854- 1855 років […]...
- Большие и малые города Канады – Canadian Cities and Towns Канада – это страна с быстрым ростом населения. Оно в основном сосредоточено в больших городах. Самым важным среди них является столица страны – Оттава. Она расположена на живописном берегу реки Оттавы. Одна треть ее населения – потомки английских и французских эмигрантов. До колонизации Оттава была индейским торговым центром. Название города происходит от индейского слова, обозначающего […]...
- Николаев – Nikolayev Николаев прежде всего известен как город корабелов. И это не случайно. Николаев был основан в 1789 году как судостроительная верфь. Город расположен возле Черного моря и является крупным морским и речным портом. Поэтому он является центром судостроения в Украине. Кроме этого, в городе существует также легкая, парфюмерная и пищевая промышленность. Николаев является также большим транспортным […]...
- Достопримечательности Вашингтона – Places of Interest in Washington Вашингтон – столица США. Город назван в честь Джорджа Вашингтона, первого президента США. Вашингтон расположен на реке Потомак. Вашингтон – красивый административный город. В центре города расположен Капитолий, где заседает Конгресс США. В Вашингтоне находится Белый дом, резиденция президента. В Вашингтоне много достопримечательностей, например, Библиотека Конгресса, памятник Джорджу Вашингтону, мемориал Линкольна, Могила Неизвестного Солдата и […]...
- Большие и малые города США – Cities and Towns of the USA В США много больших городов. Вашингтон – столица США – расположен на реке Потомак. По сравнению с такими древними историческими городами, как Рим, Лондон, Москва или Париж, Вашингтон – довольно молодой город. Столица многим обязана первому президенту США Джорджу Вашингтону. Именно Джордж Вашингтон выбрал место для столицы и в 1790 году заложил первый камень в […]...
- Полтава – Poltava На живописном берегу реки Ворскла расположен один из самых интересных городов Украины – Полтава. Полтава вызывает интерес благодаря своей истории. Впервые она была упомянута в летописях как Лтава в 1174 году. Это старое название изменилось только в 1430 году. В истории Полтавы было много событий. С 1569 года она была частью Польши. Только в 1667 […]...
- Канада – Canada Канада – это независимое федеративное государство. Это одна из самых развитых стран. Канада состоит из 10 провинций и двух территорий. Она расположена на Севере – Американском континенте. По площади Канада занимает второе место в мире после России. Ее площадь около 10 млн км2. Столица Канады Оттава расположена на берегу реки Оттава. Она известна своими красивыми […]...
- Твір з англіської мови Donetsk. Донецьк Донецьк – велике промислове і культурне місто України. Це центр вуглевидобувної промисловості. Він також є основною паливною базою України. Місто було засноване в 1869 році. До 1924 року воно називалося Юзівка. З 1924 до 1961 воно називалося Сталине і лише в 1961 стало Донецьком. Місто розташоване на ріці Кальміус. Воно знамените своїми териконами. Зараз у […]...
- Твір з англіської мови Dnipropetrovsk. Дніпропетровськ Дніпропетровськ розташований на річці Дніпро. Це великий залізничний вузол. Місто є одним з основних промислових, культурних і наукових центрів України. У місті розвинені такі галузі промисловості, як металургійна, хімічна, легка і харчова. Місто є центром космічного ракетобудування в Україні. У місті працюють дев’ять вищих навчальних закладів, у тому числі й університет. Оскільки Дніпропетровськ є великим […]...
- Твір з англіської мови Мукоlaiv. Миколаїв Миколаїв насамперед відомий як місто корабелів. І це не випадково. Миколаїв був заснований у 1789 році як суднобудівна верф. Місто розташоване біля Чорного моря і є великим морським і річковим портом. Тому це центр суднобудування в Україні. Крім цього, у місті є підприємства легкої, парфумерної і харчової промисловості. Миколаїв є також великим транспортним вузлом. У […]...
- Мой город – Саратов – My City – Saratov I want to tell you about my beautiful, rather big, city called Saratov. There is an exciting history which goes back 479 years. Our town was visited by a lot of famous people including Pushkin and even Peter the First, the Great Russian Tsar. Nowadays, Saratov is a big, industrial city, with a population of […]...
- Большие и малые города Великобритании – Cities and Towns of Great Britain Великобритания – высокоразвитая промышленная страна, и большинство людей живут в крупных городах. Конечно, столица стоит на первом месте среди самых больших промышленных городов страны. Множество продукции, такой как одежда, продукты питания, самолеты и автомобили, производится в Лондоне. Бирмингем – самый большой город в центре Англии. Там производят оборудование, легковые и грузовые автомобили. В Бирмингеме также […]...
- Мой город Ульяновск – My Ulyanovsk I live in the city of Ulyanovsk, which is situated west of my country, about 800 kilometers from the capital, Moscow. It has a population of about half a million. Ulyanovsk is situated on two rivers, the Volga and the Sviyaga, which float in opposite directions, and in past it was an important port. Nowadays, […]...
- Описание города на английском языке. Сочинение на английском языке “Москва” Description of the city/ Moscow Moscow is the biggest center and the capital of Russia. The city has a long history. The first mention about Moscow refers to the 12th century AD. The founder of the city is the Prince Yury Dolgoruky. The name Moscow derives from the name of the river that flows through […]...
- LARGE CITIES AND SIGHTS OF THE UK AND ENGLISH SPEAKING COUNTRIES There are many countries in the world where people speak English and this language is one of the official languages. There many interesting and beautiful cities in these countries, and I would like to tell a little about some of them. First the capital of the United Kingdom, London, comes. It is a very old […]...
- Твір з англіської мови Luhansk. Луганськ Луганськ є одним з обласних центрів України. Він розташований на берегах рік Лу-гань і Вільхова. Місто є великим промисловим центром. Його називають колискою південної металургії. Тут розвинені такі галузі промисловості, як машинобудування, тепловозобудування, вугільна, легка, харчова й інші. У Луганську знаходиться п’ять вищих навчальних закладів. У місті є два театри – української музичної драми і […]...
- London London, the capital of the United Kingdom of Great Britain, is situated on the banks of the river Thames. The city is very old, it is more than 20 centuries. Its population is nearly 9 million people. The area known as “Great London” occupies the territory of about 1.8 thousand square kilometres. The capital of […]...
- London – the capital of Great Britain When we think of Paris, Rome. Madrid, Lisbon and other European capitals, we think of them as “cities’. When we think of the whole of modern London, the capital city of England and the United Kingdom, that great area covering several hundred square kilometres, we do not think of it as ‘a city. not even […]...
- Canadian Cities and Towns. Великі і малі міста Канади Канада – це країна зі швидким ростом населення. Воно в основному зосереджене у великих містах. Найважливішим серед них є столиця країни – Оттава. Вона розташована на мальовничому березі ріки Оттави. Одна третина її населення – нащадки англійських і французьких емігрантів. До колонізації Оттава була індійським торговим центром. Назва міста походить від індійського слова, що означає […]...
- Достопримечательности США – Sights of the USA Следует начать осмотр достопримечательностей США с Вашингтона. В Вашингтоне много красивых парков и садов. Интересно увидеть известные вишневые деревья – подарок от Японии. Их привезли в Америку в 1912 году. Музей НАСА посвящен достижениям США в покорении космоса. Капитолийский холм – самое высокое место в городе. Существует закон, запрещающий строительство зданий выше, чем Капитолий на […]...
- США – The USA Соединенные Штаты Америки – одна из величайших стран мира. Она расположена на Северо-Американском континенте и омывается тремя океанами: Тихим, Атлантическим и Северным Ледовитым. Она граничит только с двумя странами – Канадой и Мексикой. В этой огромной стране много гор, рек, озер. Главные горы – Аппалачи и Кордильеры. Самые длинные реки – Миссисипи и Миссури. Климат […]...
- Твір з англіської мови Canada Канада – незалежна федеративна держава. Це одна із найбільш розвинених країн. Канада складається з 10 провінцій і двох територій. Вона розташована на Північно-Аме-риканському континенті. За площею Канада займає друге місце у світі після Росії. Її площа близько 10 млн км2. Столиця Канади Оттава розташована на березі ріки Оттава. Вона відома своїми красивими парками. Вона також […]...
- New York New York is one the largest city not only of the USA but of the whole world. It is situated in the north-east f the USA in the state of New York. The city is rather young, it was founded in 1626 by Dutch settlers, who ought Manhattan Island from the Indians for 24 dollars […]...
- Genetically modified food. Pro and con Nowadays a problem of genetically modified food is widespread all over the world. People worry about their health and the health of descendants, because GM is considered to be very harmful. Along with disadvantages there are advantages, too. On the one hand, genetically modified food can help humanity to survive. Scientists predict population of our […]...
- Мой город Харьков – это город, в котором я живу, это мой родной город. Он входит в число самых больших городов нашей страны – Украины. Мой город – светлый и красивый, расположен он на северо-востоке Украины. В Харькове есть несколько главных рек – это Лопань, Уды и Харьков. Центр нашего города украшает великолепный сад. Называют его именем […]...
- Твір з англіської мови Sumy. Суми Місто, розташоване на злитті рік Псел і Сумка, є обласним центром. Займає площу 99 км2. Кількість населення 275 400 жителів. Місто розділене на два райони. Перша згадка про Суми припадає на 1652 р. Містом вони стали в 1780 р. Спочатку Суми належали до Харківської області, пізніше була утворена Сумська область і Суми стали обласним центром. […]...
- CAPITALS OF ENGLISH SPEAKING COUNTIRES There are many countries in the world where people speak English and this language is one of the official languages. The largest and most important of them are the United Kingdom, the United States of America, Canada, Australia, New Zealand. The capitals of these countries are beautiful and interesting, and I would like to tell […]...
- Білет № 14 Відповіді на білети. Англійська мова Уявіть, що Ви нещодавно повернулися з іншої країни. Розкажіть однокласникам про свою поїздку. Some days ago I returned from Great Britain. It was my dream to visit its cities and especially its capital. My guide told me a lot of interesting things about its history and showed me all sightseeing’s. I’d like to tell you […]...
- Твір з англіської мови Cherkasy. Черкаси Місто розташоване на правому березі Кременчуцького водоймища, на Дніпрі. Загальна площа міста складає 75 км2. Чисельність населення – 297 200 жителів. Місто складається з двох районів. Уперше Черкаси були згадані в літопису в 13 столітті як укріплене місто Київського князівства, Великого Литовського герцогства. Пізніше воно стало центром Київської губернії. До історичних пам’яток належать будинок колишньої […]...
- Сочинение на тему “Город будущего” Я верю в лучшее будущее. Я очень надеюсь, что мы, люди, будем совершенствовать мир, в котором живем. Поэтому и город будущего будет очень отличаться от современного в лучшую сторону. Во-первых, город будущего чистый, потому что все заводы и другие предприятия, которые загрязняют окружающую среду сегодня, будут использовать новые безопасные технологии. Не будет облаков из рыжей […]...
- Arkhangelsk I was born and spent all my life in my native city – Archangel. Archangel is the administrative, industrial and cultural center of Archangel region. It is situated on the banks of the Northern Dvina, not far from the place, where river flows into the White Sea. If you want to have a better look […]...
- Washington Washington, (D. C.) is the capital of the United States of America. It is situated on the left bank of the Potomac river, between the states of Maryland and Virginia, it is outside the jurisdiction of any state and subjects only to the control of the Federal Congress. Washington was founded in 1791, the city […]...
- Львов Львов – крупный город, областной центр Украины. Расположен в живописной местности на р. Полтаве. Население – 700 тысяч человек. Город делится на пять городских районов, Львов возник в 13 веке, как замок, построенный Даниилом Галицким на Княжьей горе, Современный Львов – значительный индустриальный центр страны, промышленный комплекс которого составляет машиностроительная, химическая и нефтехимическая, легкая и […]...
- Moscow I am going to tell you about Moscow. Moscow, the capital of Russia, is one of the largest cities in the world. The total area of the city is about 900 square kilometers. It is political, commercial and cultural center of the country. About 10 million people live in the city. Moscow was founded in […]...
- Здоровье – главное богатство – The first health is wealth I think keeping health is very important for everyone. Moreover health is one of the most urgent problems in the world now. Why is that so? There is nothing more important than health. “Health is above wealth” wise people say, because you can’t be good at your studies or work well if you don’t take […]...
- A Frenchman in New York City A Frenchman was once visiting New York City. He wished to go for a walk in order to see the city, but he was afraid that he might get lost because he did not know a word of English. So when he left his hotel, he stopped at the first corner and carefully copied in […]...
- My district and my flat As you know, Vladivostok, the capital of the Primorsky region, occupies the peninsula of Murav’ev-Amursky which is washed by Amur and Ussuri gulfs. One part of this peninsula, called Egersheld (it was named after one of the explores of Russian Far-East), is my native district. Egersheld is known from the foundation of Vladivostok. More then […]...
- Наш класс – Our Classroom Наш класс находится на втором этаже здания нашей школы. Он очень светлый, потому что в нем три больших окна и стены оклеены светло-зелеными обоями. Окна выходят на юг, поэтому ранней весной и ранней осенью бывает очень жарко. Из окон нам виден школьный сад. Когда на улице тепло, мы открываем окна для проветривания. На подоконниках у […]...
- Твір з англіської мови Simferopol. Сімферополь Сімферополь – місто, розташоване на ріці Салгир, і столиця Автономної Республіки Крим. Місто поступово розвивалося у торговий та промисловий центр. На початку 19 століття тут проходили два щорічних ярмарки. Його фабрики з виробництва тютюну, цегли і вапняку і млини забезпечували потреби міста. Перша школа відкрилася в 1793 році. Аматорський театр був створений у 1820-х, а […]...
- Города, нарушившие правила – Cities that broke the rules The majority of cities were built according to a similar plan. However, there are some examples of cities, which builders broke the rules. The lure of trading has encouraged the growth of cities in unlikely locations. When the East India Trading Company needed a base with good access to the Ganges Valley, it founded Calcutta […]...